中英语言文学类学术论文摘要语类及语言特点对比分析——一项基于自建语料库的研究 |
| |
引用本文: | 范春香.中英语言文学类学术论文摘要语类及语言特点对比分析——一项基于自建语料库的研究[J].河北旅游职业学院学报,2013(2):72-76. |
| |
作者姓名: | 范春香 |
| |
作者单位: | 郑州大学,郑州450001 |
| |
基金项目: | 2010教育部人文社会科学研究项目“基于平行语料库的中外学术期刊论文中英文摘要的语类分析研究(10YJA740074)”的阶段性成果. |
| |
摘 要: | 计算机技术的发展使语言研究进入了崭新的阶段。本研究采用语料库驱动的研究方法,通过自建语料库,同时应用AntConc检索软件对语料进行统计分析,总结归纳出中英文论文摘要语类结构潜势及语言特点的异同。发现中英文摘要的语类结构潜势各有侧重,同时语言使用也各有其自身特点。本研究的统计分析为中文作者的英文摘要写作提供了参考,为他们能够在高质量杂志上发表文章和同国际接轨打下了基础。
|
关 键 词: | 论文摘要 语料库 语类结构潜势 语料库驱动 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|