| “体育科学”的英文不同表达方式 |
| |
| 引用本文： | 马铁.“体育科学”的英文不同表达方式[J].体育科学,1992(5). |
| |
| 作者姓名： | 马铁 |
| |
| 作者单位： | 国家体委情报所 北京 |
| |
| 摘 要： | 对“体育科学”这一术语的中、英文概念和英文的不同表达方式进行了研究,探讨了该术语的含义范围和多种内涵,对于加深理解这一科学概念具有一定意义;特别是通过对英文中sport sci-ence,sports science,sport sciences,以及sports sciences等词语间细微差异的辨析,论述了它们间的不同含义,介绍了国外体育科学界对于这些词语的用法,从而有助于我国学者正确理解和使用这些词语。
|
| 关 键 词： | 体育科学 体育理论 术语 |
The Different Expressions of the Concept SPORT SCIENCE in English |
| |
| Ma Tie.The Different Expressions of the Concept SPORT SCIENCE in English[J].China Sport Science,1992(5). |
| |
| Authors: | Ma Tie |
| |
| Abstract: | The basic concept of the term SPORT SCIENCE in both Chinese and English and its different expressions in English were studied with attention to its meaning limitation and multi-connotations. To help the Chinese people have a correct understanding and better use of the English expressions SPORT SCIENCE, SPORTS SCIENCE, SPORT SCIENCES, and SPORTS SCIENCES,detailed discrimination of the subtle distinctions between these expressions and explanation of the different meanings conveyed in these terms were made,based on the understanding and usage of these terms by English-speaking people. |
| |
| Keywords: | sport science sport theory terminology |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
