试议翻译的基本原则期刊界 All Journals 搜尽天下杂志传播学术成果专业期刊搜索期刊信息化学术搜索

按检索

试议翻译的基本原则

引用本文：	周涛汛.试议翻译的基本原则[J].中国科技信息,2005,2(19):172.

作者姓名：	周涛汛

作者单位：	武汉工业学院外语系,430023

摘要：	抽象的标准如“善译”和“化境”是不可实现的理想,与其取法不可实现的理想,毋宁提出切实具体的要求作为翻译的基本原则:1)信守原文的内容意旨;2)遵从译语的语言习惯;3)切合原文的语体语域。
关键词：	信守内容意旨遵从译语习惯切合语体语域
本文献已被 CNKI 万方数据等数据库收录！