|
|||||
|
|
| 从再现原文风格角度评《爱玛》两个中译本 | |
| 引用本文： | 李翔.从再现原文风格角度评《爱玛》两个中译本[J].科教文汇,2007(31). |
| 作者姓名： | 李翔 |
| 摘 要： | 笔者从《爱玛》的两个中译本出发,试图从再现原文语言风格角度评论两个译本的优缺点.强调在复译名著时要把翻译的科学性和艺术性相结合,忠实传达原文语言和思想内容,充分考虑读者的接受要求. |
| 关 键 词： | 《爱玛》 文学翻译 风格再现 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |