| 动物词汇联想意义中隐喻的产生机制 |
| |
| 引用本文： | 王娟,李思乐.动物词汇联想意义中隐喻的产生机制[J].科教文汇,2012(34):127-127,150. |
| |
| 作者姓名： | 王娟 李思乐 |
| |
| 作者单位： | 湖北中医药大学 湖北·武汉430065 |
| |
| 摘 要： | 汉英民族以相似性为基础,利用动物本身特性如外形、习性与人类生活经验之间的相似,赋予动物词汇以特定的情感和喻义,使这些词汇具有了丰富的联想意义.本文从隐喻产生机制的角度对比列举汉语和英语中诸如此类动物词汇的联想意义并简要分析了其产生的原因.
|
| 关 键 词： | 动物词汇 隐喻产生机制 联想意义 |
Formation Mechanism of Metaphor in the Associative Meaning of Animal Terms |
| |
| Authors: | Wang Juan Li Sile |
| |
| Institution: | Wang Juan, Li Sile |
| |
| Abstract: | Both Chinese and English people attach special feel- ings to different animal names, creating a wealth of animal terms with rich associative meanings. This paper aims to list the asso- ciative meanings of some animal terms bearing their own charac- teristics in both Chinese and English from the perspective of metaphor formation mechanism and makes a brief analysis of the |
| |
| Keywords: | animal terms formation mechanism of metaphors as-sociative meaning |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
