译者主体性发挥的制约因素 |
| |
引用本文: | 徐佳.译者主体性发挥的制约因素[J].黑龙江科技信息,2010(10):144-144. |
| |
作者姓名: | 徐佳 |
| |
作者单位: | 江西外语外贸职业学院,英语系,江西,南昌,330099 |
| |
摘 要: | 译者作为一个能动的个体,其主体性贯穿于整个翻译过程。试图论证译者是翻译过程中一个受限制的主体,译者的自由总是变化的而非静止的。因此,在翻译实践中,译者应充分体味其自由的界限,在合理的范围内充分发挥其创造性。
|
关 键 词: | 译者主体性 制约因素 客观因素 自身因素 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|