|
|||||
|
|
| 浅析翻译目的论 | |
| 引用本文： | 汤玉洁.浅析翻译目的论[J].和田师范专科学校学报,2008,28(1):159-161. |
| 作者姓名： | 汤玉洁 |
| 作者单位： | 广西师范大学外国语学院,广西桂林,541004 |
| 摘 要： | 翻译目的论是从译文视角进行翻译研究的一种解构主义理论模式，它以译文功能为取向，注重翻译的实用性。翻译目的论认为翻译是有明确目的性的跨文化的人类交际活动，是多种因素交互作用的译文文本的生产活动。在目的原则、连贯原则、忠实原则和忠诚原则中，目的原则是首要的原则。本文简单介绍了目的论的一些基本内容，指出了它对翻译实践活动的积极指导作用。 |
| 关 键 词： | 目的论 原则 翻译实践 |
| 收稿时间： | 2007-08-22 |
| 修稿时间： | 2007年8月22日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |