首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

诗歌中情感隐喻的认知语用解释与翻译
引用本文:刘欢,孟增辉.诗歌中情感隐喻的认知语用解释与翻译[J].海外英语,2014(15):126-127.
作者姓名:刘欢  孟增辉
作者单位:公安海警学院
摘    要:从认知语用理论出发,结合隐喻认知观和关联翻译理论,对诗歌中情感隐喻的翻译进行了实例性的分析和阐述,提出译者翻译过程中译文与原文认知效果的最佳关联就是翻译力求达到的原则。

关 键 词:诗歌  情感隐喻  关联理论  翻译策略
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号