| 从功能目的论的角度探析军事英语的翻译 |
| |
| 引用本文： | 赵莉.从功能目的论的角度探析军事英语的翻译[J].海外英语,2012(20):185-187. |
| |
| 作者姓名： | 赵莉 |
| |
| 作者单位： | 装甲兵工程学院基础部外语室 |
| |
| 摘 要： | 军事英语作为一种专门用途英语,有着鲜明的目的性,实用性,和专业性等特点。而功能派翻译理论,以目的论为核心,强调翻译的目的性,跨文化性和以译者为中心的人际互动性。该文着重分析了功能派翻译理论对军事英语翻译的理论契合性和指导意义,并利用前者的功能翻译类型学的观点,分析了文献型翻译和工具型翻译在军事英语翻译实践中的具体运用。
|
| 关 键 词： | 军事英语 功能派翻译理论 目的论 文献型翻译 工具型翻译 |
An Analysis of Military English Translation from the Perspective of Functionalism |
| |
| ZHAO Li.An Analysis of Military English Translation from the Perspective of Functionalism[J].Overseas English,2012(20):185-187. |
| |
| Authors: | ZHAO Li |
| |
| Institution: | ZHAO Li(English Department of Academy of the Armored Force Engineering,Beijing 100072,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
