基于“变通”原则的商务英语翻译 |
| |
引用本文: | 王巍.基于“变通”原则的商务英语翻译[J].海外英语,2011(3):159+161. |
| |
作者姓名: | 王巍 |
| |
作者单位: | 绥化学院外国语学院,黑龙江,绥化,152061 |
| |
摘 要: | 商务英语涉及范围很广,文体类型多样,在翻译时需要做到"变通",以做到准确的翻译。首先,该文对变通原则做了概述,包括变通原则的定义、适用场合;然后,介绍了商务英语的定义、文体类型与特点,主要有商务信函、商务广告、商标和商务合同四种类型,特点主要是从词汇、句式和语篇三个角度进行分析的;最后,分析了基于"变通"原则的商务英语翻译,主要是结合商务英语四种类型进行阐述的。
|
关 键 词: | 变通分析 商务英语 翻译方法 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|