|
|||||
|
|
| 叙事时间”理论在中国(外国文学研究领域)的接受 | |
| 引用本文： | 修文乔.叙事时间”理论在中国(外国文学研究领域)的接受[J].海外英语,2014(3):188-189. |
| 作者姓名： | 修文乔 |
| 作者单位： | 中国石油大学(北京); |
| 基金项目： | 中国石油大学(北京)科研基金项目“民初通俗小说翻译的功能”(编号YJRC-2013-25)的阶段性研究成果~~ |
| 摘 要： | 西方叙事时间理论起源于托多洛夫,经热奈特之手日臻成熟,也更加具有文本分析的可信度,里蒙-凯南和米克·巴尔等学者也提出了各自的观点。这些理论自20世纪晚期译介到中国之后,逐渐为中国学者所熟悉,并在近五年广泛应用于文学作品的分析当中。该文在梳理这一理论发展脉络的基础上,考察了这一理论在国内的译介过程,并以中国知网上有关"叙事时间"理论的学术论文为研究对象,重点关注这一理论在外国文学研究领域的接受和应用情况。文章最后讨论了"叙事时间"理论作为文本分析工具所具有的强大解释力,同时揭示了学界对这一理论应用上的不足。 |
| 关 键 词： | 叙事时间 外国文学研究 接受 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |