| 二十世纪西方文论与翻译学的构建 |
| |
| 引用本文： | 吕俊.二十世纪西方文论与翻译学的构建[J].常熟理工学院学报,2005,19(5):11-13. |
| |
| 作者姓名： | 吕俊 |
| |
| 作者单位： | 南京师范大学,外国语学院,江苏,南京,210097 |
| |
| 摘 要： | 本文讨论了二十世纪西方文论与翻译学构建之间的关系。作者认为西方文论的发展影响了翻译研究的范式转变，并为翻译学的建构提供了理论准备，同时也拓宽了译学研究的领域，这充分体现了在现代科学发展中学科交融的趋势，但在学科发展中也应注意学科的相对独立性。
|
| 关 键 词： | 翻译学 西方文论 学科建设 |
| 文章编号： | 1008-2794（2005）05-0011-03 |
| 收稿时间： | 2005-06-25 |
| 修稿时间： | 2005年6月25日 |
The Western Literary Theories of the 20th Century and the Construction of Translatology |
| |
| LV Jun.The Western Literary Theories of the 20th Century and the Construction of Translatology[J].Journal of Changshu Institute of Technology,2005,19(5):11-13. |
| |
| Authors: | LV Jun |
| |
| Institution: | Changshu Institute of Technology, Changshu 215500, China |
| |
| Abstract: | This Paper discusses the relation between the 20^th century literary theories in the west and the construction of translatology, pointing out that the development of the literary theories helped the change of paradigms of translation studies and provided them with theories and broadened the scope of translation studies. The author also suggests in seeking help from the literary theories,the disciplinary independence of translatology be maintained. |
| |
| Keywords: | translatology western literary theories disciplinary construction |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
