从杂合视角看翻译策略 |
| |
引用本文: | 丁小凤.从杂合视角看翻译策略[J].池州师专学报,2007,21(4):94-97. |
| |
作者姓名: | 丁小凤 |
| |
作者单位: | 池州学院外语系,安徽池州247000 |
| |
摘 要: | 就当前的现状看,翻译杂舍确实可以帮助我们澄清认识上的一些错误,并根据具体的情况确定适当的翻译策略和方法。本文从杂舍的角度对归化与异化的利弊,归化与异化的关系,归化与异化的对象以及当前中国译界是否有必要采用异化策略等问题进行探讨。
|
关 键 词: | 杂合 翻译策略 归化 异化 |
文章编号: | 1008-7710(2007)04-0094-04 |
修稿时间: | 2007-03-15 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|