翻译与边缘学科的关系——语言学对翻译的启示 |
| |
引用本文: | 黄俊彦.翻译与边缘学科的关系——语言学对翻译的启示[J].阜阳师范学院学报(社会科学版),2006(5):60-62. |
| |
作者姓名: | 黄俊彦 |
| |
作者单位: | 浙江纺织服装学院人文分院,浙江,宁波,315000 |
| |
摘 要: | 翻译家们对翻译的过程及其本质意义,做了各种探讨。然很少有人从转化生成语的角度对这个问题做专门的阐述。本文试图从宏观角度俯视参数在跨文化交流中对翻译过程的作用,从而认识跨文化交流与英语谚话及成语的汉译问题的本质。
|
关 键 词: | 翻译 语言学 参数 惰性系数 |
文章编号: | 1004-4310(2006)05-0060-03 |
收稿时间: | 05 22 2006 12:00AM |
修稿时间: | 2006年5月22日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|