《红楼梦》与《源氏物语》之语用模糊比较 |
| |
引用本文: | 岑群霞.《红楼梦》与《源氏物语》之语用模糊比较[J].阜阳师范学院学报(社会科学版),2011(4):20-24. |
| |
作者姓名: | 岑群霞 |
| |
作者单位: | 浙江财经学院外国语学院,浙江杭州,310018 |
| |
摘 要: | 本文使用大量有说服力的例子,并运用一些统计数据分析《红楼梦》和《源氏物语》语用模糊之异同,具体从语用模糊形式(双重语用模糊和多重语用模糊)、语用模糊内涵(连环语用模糊和连环套语用模糊、诗词和自然中的语用模糊)及语用模糊动因(对性的不同态度和人物形象差异)的差异上加以对比分析,认为其语用模糊差异植根于思想文化基础和人物形象描写的需要。
|
关 键 词: | 语用模糊 《红楼梦》 《源氏物语》 诗词 自然 人物形象 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|