| 基于人体外部器官的英汉情感习语比较 |
| |
| 引用本文： | 李丽君.基于人体外部器官的英汉情感习语比较[J].保定师专学报,2005,18(3):27-28. |
| |
| 作者姓名： | 李丽君 |
| |
| 作者单位： | 华北电力大学外国语学院，北京102206 |
| |
| 摘 要： | 比较基于人体外部器官的英汉情感习语并对其进行认知语义分析，讨论了它们在构成方式、语义和认知机制上的相似性及其转喻性的认知机制。
|
| 关 键 词： | 人体外部器官 情感 习语 |
| 文章编号： | 1008-4584(2005)03-0027-02 |
Comparing English and Chinese Emotional Idioms Based on External Body Parts |
| |
| LI Li- jun.Comparing English and Chinese Emotional Idioms Based on External Body Parts[J].Journal of Baoding Teachers College,2005,18(3):27-28. |
| |
| Authors: | LI Li- jun |
| |
| Abstract: | Emotional idioms have a close connection with external body par ts . It is founded in this paper that English and Chinese emotional idioms have cer tain similarities in construction, semantics and cognitive mechanism by comparin g and analyzing them. Idioms involving external body parts are metonymic in natu re. |
| |
| Keywords: | external body parts emotion idioms |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
