公示语汉英翻译问题探讨——以普宁寺景区简介翻译为例 |
| |
引用本文: | 李建华,刘彦奎.公示语汉英翻译问题探讨——以普宁寺景区简介翻译为例[J].荆州师范学院学报,2012(2):83-84,138. |
| |
作者姓名: | 李建华 刘彦奎 |
| |
作者单位: | 河北民族师范学院外语系,河北承德067000 |
| |
基金项目: | 基金项目:2010年度河北省社会科学基金课题(HB10PYY052) |
| |
摘 要: | 旅游景区公示语的信息功能主要体现在为国外游客提供景点的主要信息。承德市普宁寺风景区简介汉英公示语翻译修改为可行的翻译文本后,能够完善公示语翻译的信息功能与祈使功能。
|
关 键 词: | 目的论 公示语 翻译文本 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|