| 网络翻译的利与弊 |
| |
| 引用本文： | 谭焕新.网络翻译的利与弊[J].渭南师范学院学报,2011(8):27-29. |
| |
| 作者姓名： | 谭焕新 |
| |
| 作者单位： | 渭南师范学院外国语学院,陕西渭南,714000 |
| |
| 摘 要： | 在因特网时代，网络资源可以提高翻译效率。通过对翻译软件、论坛（BBS）和新闻组的研究，网络翻译可帮助查单词和词组，并减少拼写和语法错误，进而提高翻译的质量。但因特网并不是万能的，也具有自身的缺陷，翻译工作者在使用因特网辅助翻译时应该趋利避害。
|
| 关 键 词： | 网络 因特网 翻译软件 缺陷 |
On the Advantages and Disadvantages of Network Translation |
| |
| TAN Huan-xin.On the Advantages and Disadvantages of Network Translation[J].Journal of Weinan Teachers College,2011(8):27-29. |
| |
| Authors: | TAN Huan-xin |
| |
| Institution: | TAN Huan-xin(School of Foreign Studies,Weinan Teachers University,Weinan 714000,China) |
| |
| Abstract: | In Internet times,resources on Internet may help improve translation efficiency.By doing a thorough research on translation software,BBS and Newsgroup,it can be concluded that they can help translators check the words and phrases and reduce their spelling errors and grammatical mistakes,therefore the quality of translation can be improved.However,internet is not omnipotent,which also has its own drawbacks,so translators should be aware when using the internet. |
| |
| Keywords: | network internet translation software drawbacks |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
