|
|||||
|
|
| 追根溯源说“双关” | |
| 引用本文： | 马乐东.追根溯源说“双关”[J].英语自学,2005(11). |
| 作者姓名： | 马乐东 |
| 作者单位： | 上海外国语大学英语学院 |
| 摘 要： | 双关是一种文字游戏,也可以说是一种修辞手法。它运用发音相同(或相似)而意义不同的词来达到幽默、讽刺等效果。近来网上流传的一个关于小布什的笑话可以算得上双关的绝妙范例:Bush:Doctor,whatiswrongwithmybrain?Doctor:Yourbrainisperfectlyok.Bush:Howcome?Doctor:Youareth |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |