|
|||||
|
|
| 是"惊觉(jué)欠伸"还是"惊觉(jiào)欠伸" | |
| 引用本文： | 朱红梅.是"惊觉(jué)欠伸"还是"惊觉(jiào)欠伸"[J].现代语文,2003(1). |
| 作者姓名： | 朱红梅 |
| 作者单位： | |
| 摘 要： | 许多同学对《口技》中“遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。”句中的“惊觉欠伸”是读“惊觉（jiào）欠伸”还是读“惊觉（jué）欠伸”拿捏不准。笔者多方查阅资料，以为此处应读作“惊觉（jiào）欠伸”。商务印书馆出版的《古汉语常用字字典》和王力主编的《古代汉语》教材中都注明：觉，解释为“觉悟、省悟，感觉到、觉得”时都发“jué”音；只有解释为“睡醒”时才发“jiào”音。两部书中都明确指出在古代“睡觉”没有睡眠的意思，只表示睡醒。因此，《荀子·成相》“不觉悟，不知 苦”，《孟子·万章》“天… |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |