|
|||||
|
|
| 莎士比亚剧中的复数第一人称指示语探微 | |
| 引用本文： | 吴边.莎士比亚剧中的复数第一人称指示语探微[J].洛阳师范学院学报,2011,30(10):79-81. |
| 作者姓名： | 吴边 |
| 作者单位： | 西安外国语大学研究生部,陕西西安,710100 |
| 摘 要： | 第一人称代词活用的现象在莎士比亚剧中十分常见,以《哈姆雷特》为例,从语用学及社会语言学的角度出发,对莎剧中复数第一人称指示语活用现象进行阐释解读。莎剧中第一人称复数指示语分为两大类:确指和虚指。莎剧中复数第一人称代词的确指用于包含第一人称单复数和第二人称单复数在内的确定群体,第一人称单数和除第二人称外的一个或多个第三人称在内的群体,第一人称单数和第二人称及第三人称单复数在内的群体。莎剧中复数第一人称代词的虚指是第一人称复数we指代说话者I和第一人称复数活用为第二人称。至于"let’s"用法,"let’us和let’s是有差别的,前者通常不包含说话者在内,而后者包含说话者和听话者双方,运用时也必须结合具体的情景语境加以判断。 |
| 关 键 词： | 莎剧 复数第一人称指示语 《哈姆雷特》 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |