|
|||||
|
|
| 英文商标的翻译方法(英文) | |
| 引用本文： | 田稷.英文商标的翻译方法(英文)[J].语文学刊：高等教育版,2015(3):63-66. |
| 作者姓名： | 田稷 |
| 作者单位： | 内蒙古医科大学外国语学院 |
| 摘 要： | 商品在某种意义上是一个跨越中西方文化连接商品和消费者的桥梁,随着越来越多的外国产品在中国上市,商标名的翻译已经成为一种跨文化交际形式。在商标名的翻译过程中,语言规律、文化心理、审美情趣等方面的因素。商标翻译者在遵循翻译原则的同时,也要注意一些商标翻译的文化禁区,并且选择适当的方法来进行翻译。本文主要对商标翻译的原则、文化根源和方法进行讨论。 |
| 关 键 词： | 商标 翻译 原则 文化禁区 方法 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |