|
|||||
|
|
| 中美募捐书中体现出的文化差异及其解释 | |
| 引用本文： | 孙乃玲,邵振.中美募捐书中体现出的文化差异及其解释[J].语文学刊：高等教育版,2013(10):81-82. |
| 作者姓名： | 孙乃玲 邵振 |
| 作者单位： | 兰州理工大学外国语学院 |
| 摘 要： | 中国文化和美国文化分属高、低两种不同的语境文化。不同的语境文化将产生不同的写作模式。本文对中美各10篇募捐书进行了研究,试图找出它们在用词、句子结构和语篇结构上的差异,并对导致这些差异的文化、思维方式等原因作出解释。了解中美募捐书中体现出的差异和其中的文化内涵,可以避免在跨文化交际中交际失败的发生。 |
| 关 键 词： | 跨文化交际 高低语境文化 募捐书 文化差异 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |