|
|||||
|
|
| 基于Trados的专利摘要英译问题及解决办法 | |
| 作者单位： | ;1.成都理工大学外国语学院 |
| 摘 要： | 近年来,随着专利英译需要的显著递增,为减轻译者负担,提高效率,计算机辅助翻译技术逐渐被引用到技术文件翻译领域。但是在实际操作中,基于Trados的翻译依然存在许多问题。本文根据笔者的大量实践,以机器翻译Trados为基础,探讨在计算机辅助翻译之下专利摘要英译的问题及解决办法,旨在为专利翻译工作者们提供积极的参考和帮助。 |
| 关 键 词： | Trados 专利摘要 翻译策略 |
Translation of Patent Abstracts Based on Trados and its Solutions |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |