| 误读的阐释 |
| |
| 引用本文： | 肖锋.误读的阐释[J].涪陵师范学院学报,2002,18(1):50-55. |
| |
| 作者姓名： | 肖锋 |
| |
| 作者单位： | 重庆师范学院中文系，重庆400047 |
| |
| 摘 要： | 误读是指主体按自身的先验通过对“异化”的有指向意义的二元选择与过滤来肯定和确定自身。误读不仅在不同化体系中存在，在同一化体系中同样存在。对待误读应当以平等的对话和交流的态度来进行，对话的目的不是为了求取化上的普遍意义，而在于消除彼此间的误解。
|
| 关 键 词： | 误读 阐释 异文化 文化体系 文化交流 文化对话 文化过滤 指向性目的 |
| 修稿时间： | 2001年7月8日 |
The Interpretation of Misreading |
| |
| XIAO Feng.The Interpretation of Misreading[J].JOurnal of Fuling Teachers College,2002,18(1):50-55. |
| |
| Authors: | XIAO Feng |
| |
| Abstract: | The misreading is that the subject confirms and defines itself according to its priori knowledge, through binarily selecting and filtrating other culture which contains indicatory of value. The misreading exists not only in the different cultural system, but also in the same cultural system. We should treat it with the equal dialogue and exchanging attitude. The purpose of dialogue doesn't seek the cultural common sense, but eliminate the misunderstanding each other. |
| |
| Keywords: | Misreading Interpretation Dialogue Other culture |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
