| 俄汉语“生活是X”概念隐喻对比分析 |
| |
| 引用本文： | 吴哲,吴爽.俄汉语“生活是X”概念隐喻对比分析[J].黑龙江教育学院学报,2013,32(3):154-157. |
| |
| 作者姓名： | 吴哲 吴爽 |
| |
| 作者单位： | 哈尔滨师范大学斯拉夫语学院,哈尔滨,150025 |
| |
| 基金项目： | 黑龙江省哲学社科基金项目"术语隐喻的认知研究"，黑龙江省新世纪优秀人才支持计划项目"认知语言学视角下术语的隐喻性研究" |
| |
| 摘 要： | ＂生活＂是日常语言中最为常见的隐喻本体之一,用以喻指＂生活＂的喻体极其丰富。从概念隐喻理论视角看,＂生活＂是隐喻框架中的目标域,以＂生活是X＂概念隐喻为基础,衍生出多种观念和语言表达方式,其中反映出不同的民族文化和思维方式。
|
| 关 键 词： | 概念隐喻 认知 生活 对比 |
A Comparative Analysis of Russian and Chinese Conceptual Metaphor "LIFE IS X" |
| |
| WU Zhe
,
WU Shuang.A Comparative Analysis of Russian and Chinese Conceptual Metaphor "LIFE IS X"[J].Journal of Heilongjiang College of Education,2013,32(3):154-157. |
| |
| Authors: | WU Zhe WU Shuang |
| |
| Institution: | (School of Slavonic Studies,Harbin Normal University,Harbin 150025,China) |
| |
| Abstract: | ＂Life＂is one of the most common ontologies of metaphor in language.There are extremely rich metaphor objects to explains ＂life＂.From the conceptual metaphor theory perspective,＂life＂ is a target domain in the metaphor framework,based on conceptual metaphor ＂life is x＂ derives a variety of ideas and language expressions,which reflects the different national cultures and ways of thinking. |
| |
| Keywords: | conceptual metaphor cognition life comparison |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
