| 世界英语框架下的中国英语 |
| |
| 引用本文： | 乔志杰.世界英语框架下的中国英语[J].河北北方学院学报(社会科学版),2014(4):15-21. |
| |
| 作者姓名： | 乔志杰 |
| |
| 作者单位： | 河北北方学院外国语学院 |
| |
| 摘 要： | 中国英语变体是世界英语的重要组成部分,是英语在中国发展的必然结果。从历时语言学来看,洋泾浜英语、中式英语和中国英语是一个连续的过程和体系,三者之间互有影响和联系,相辅相成。中国英语绝不是制度化变体,而是一个行为变体和国际化变体。同时,中国英语是中国软实力的重要表现之一,在传播中国传统文化和表达中国思想与理念等方面具有不可替代的作用。
|
| 关 键 词： | 世界英语 中国英语 中式英语 发展历史 本质 使用价值 |
Chinese/China English within the Framework of World Englishes |
| |
| QIAO Zhi-jie.Chinese/China English within the Framework of World Englishes[J].Journal of Hebei North University,2014(4):15-21. |
| |
| Authors: | QIAO Zhi-jie |
| |
| Institution: | QIAO Zhi-jie;School of Foreign Languages,Hebei North University; |
| |
| Abstract: | Chinese/china English is an important component of World Englishes,and it is the inevitable result of the development of English in China.From the perspective of diachronic linguistics,Chinese Pidgin English,Chinglish and Chinese/China English is a continuous process and system,in which there are mutual influence,connection and supplement among these three varieties.Chinese/China English is by no means institutionalized variety but a performative and international variety.Meanwhile,Chinese/China English is one significant manifestation of China＇s soft power,and it has been playing an irreplaceable role in spreading the Chinese traditional culture and expressing the Chinese thoughts and ideas in the modern world. |
| |
| Keywords: | World Englishes Chinese/China English Chinglish development nature value in use |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
