|
|||||
|
|
| 《先知》新译 | |
| 摘 要： | 散文诗《先知》(1923)是为纪伯伦(1883—1933)赢得国际声誉的不朽之作。他自称写这本书“思考了一千年”。最初曾用阿拉伯语构思写作,后来改用英语,发表后迅速流传。已译成20多种文字。仅在美国就印行了400多万册。这里选载的是中国社会科学院外国文学研究所留美归来的钱满素博士的新译文,收入她和关偁主编的河北教育版“世界文豪书系·纪伯伦全集”。原作各章标题仅见于目录,内文无题,为便于读者阅读,本刊选发时依目录加上了各节题目。——编者 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |