|
|||||
|
|
| 机器翻译的可读性与可懂性分析研究 | |
| 引用本文： | 吴琳.机器翻译的可读性与可懂性分析研究[J].现代图书情报技术,2009(Z1). |
| 作者姓名： | 吴琳 |
| 作者单位： | 中国科学技术信息研究所,北京,100038 |
| 基金项目： | 国家科技支撑计划项目"多语言信息服务环境关键技术研究与应用"，"科技文献信息服务系统应用示范"(项目 |
| 摘 要： | 在分析机器翻译的可读性和可懂性含义的基础上,首先阐述二者对于人们在检索和阅读外文资料过程中所起到的作用,然后提出三个影响机器翻译可懂性的指标,并引入词性和指标的权重,最后给出一种新的机器翻译译文质量的可懂性评价模型. |
| 关 键 词： | 机器翻译 可读性 可懂性 评价指标 评价模型 |
The Readability and Intelligibility Analysis of Machine Translation |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |