|
|||||
|
|
| 周作人的日本文学翻译成就 | |
| 引用本文： | 彭艳.周作人的日本文学翻译成就[J].兰台世界,2012(22):55-56. |
| 作者姓名： | 彭艳 |
| 作者单位： | 西安工业大学外国语学院 |
| 摘 要： | 周作人对文学翻译作出了卓越的贡献,特别是其对日本文学的翻译成就,迄今也少有与其比肩者。周作人对日本文学的翻译贡献最多,在他的30多种翻译著作中,对日本文学的翻译就占了五分之三。本文将对周作人的日本文学翻译成就进行一番粗略的梳理,这些日本文学作品主要包括《如梦记》、《平家物语》(前七卷)、《枕草子》、《古事记》、《日本狂言选》、《日本俗歌六十首》、《浮世澡堂》、《徒 |
| 关 键 词： | 周作人 日本文学翻译 翻译活动 文学作品 平家物语 日本作家 成就 短篇小说 三个阶段 现代日本 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |