共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
戴筱筱 《七彩语文(小学低年级)》2023,(3):51-56
<正>海明威是美国现代主义作家、新闻记者,也是海明威式“硬汉人物”在现实生活中的形象代言人。作为精通现代叙事艺术的大师,海明威总结出小说创作的“冰山原则”,并启发了“极简主义”流派的文学创作。本期让我们通过小说《一个干净明亮的地方》,感受海明威独树一帜的创作风格。 相似文献
2.
海明威以其独特的创作风格闻名于世.本文通过分析其短篇小说《白象似的群山》,探讨了海明威的“冰山”创作理论、象征手法的运用、零度结尾等创作手法. 相似文献
3.
《老人与海》是海明威的代表作。其主题思想主要宣扬了一种不屈不挠的奋斗精神，塑造了一个即使失败依然保持优雅风度的“硬汉子”形象。海明威的小说在语言‘上具有简洁的风格，《老人与海》发展了其简洁的“冰山”理论创作说。 相似文献
4.
<正>截至目前,国内对海明威《老人与海》的解读大多局限在“硬汉的抗争美学”“人的灵魂与英雄的尊严”“尚力与永不言败的精神”“失败的强者与人生抉择”等方面,即便出现新的争论,也很少超出上述议题的范畴。这些解读的批评原点,往往离不开海明威在《午后之死》中提及的“冰山原则”。笔者认为,“冰山原则”作为海明威“极简主义”叙事风格的集中体现,固然是打开《老人与海》的一把密钥; 相似文献
5.
《安徽师范大学学报(人文社会科学版)》1994,(1)
海明威与中国新时期小说李天军硬汉风格和寻根文学提起海明威，我们便会想起地笔下的硬汉：他本人传奇般的经历也证明了他的风格─—一个默默忍受痛苦、永远奋斗的硬汉子，无怪乎有人称他的作品为“硬汉文学”。海明威的《老人与海》中有一句名言：“一个人不是生来为打败... 相似文献
6.
海明威以其独特的“冰山”风格著称于世,在他的代表作中篇小说《老人与海》中其象征的表现手法运用的淋漓尽致,但是,海明威自己却不认为运用了象征的手法,文章从作家和读者两个不同的角度对海明威否认运用象征的表现手法谈了自己的看法。 相似文献
7.
隐喻作为一种特殊的言语表达手段,用在文学作品中,旨在展示作品意犹未尽的潜台词。海明威的短篇小说《白象似的群山》在人物称呼,环境描写,对话叙述等各个层面,处处充满隐喻,极大地体现了海明威的“冰山”式的、写作风格。 相似文献
8.
刘明阁 《河南师范大学学报(哲学社会科学版)》2003,30(4):74-76
海明威自幼熟知奥杰布华文化，这一特点使其作品在人物刻画、主题描写、创作手法以及叙事结构上表现出“部落遗俗”风格。海明威短篇小说中清楚地表现了海明威塑造的第一个主人公身上的“部落遗俗”风格。本文通过追寻“消失的”印第安人的踪迹，揭示了海明威作品中显著的“部落遗俗”风格的影响；而奥杰布华人及其文化习俗正是造就这一风格的基础。 相似文献
9.
在美国众多的伟大作家中,海明威以其独特的"冰山"风格而著称。在他所有的作品中,《老人与海》最能体现他这种独特的写作风格。本文试通过深入剖析《老人与海》,分析海明威"冰山"风格产生的内外因,阐明"冰山"风格的表现手法(省略、象征)和语言风格(简练、白描、个性化),以及海明威"冰山"风格在美国及世界文学上的影响,从而进一步了解海明威"冰山"原理的艺术魅力。 相似文献
10.
《中学文科》1996,(9)
厄纳斯特·海明威(1899—1961),被誉为“现代文坛怪杰”。他的经历坎坷,极富于传奇色彩。 海明威出生于美国的一个医生家庭,他曾以战地记者的身份参加过第一、第二次世界大战,多次化险为夷。死里逃生,曾被意大利和美国政府多次授予勋章,可谓战功累累。他还酷爱体育运动,敢于为探索未知冒险。为此,他付出了沉重的代价,被人称之为“以命取胜”的硬汉典范。 海明威足迹遍及五大洲。多舛的命运,坎坷的经历,成为他从事文学创作不竭的源泉,使其50余部著作独具风格,各领风骚。他曾以自己在“一战”时的亲身经历,创作出《我们的时代》等一系列描写当时“迷惘一代”精神世界的作品,即成为“迷惘的一代”文学流派的领袖而名声大振。海明威的名著《老人与海》,充分再现了他精通叙事艺术和在当代文学创作风格中所发挥的影响,而荣获“诺贝尔文学奖”。一度蜚声国际文坛。 相似文献
11.
12.
杨晓丽 《山西财经大学学报(高等教育版)》2007,10(Z1):247-248
《战地春梦》这部作品代表了海明威写作艺术上的成熟。他所塑造的“硬汉性格”和创造的独特的写作风格在美国文学中产生了深远的影响,并一直为评论家们津津乐道。本文对《战地春梦》中的凯瑟琳的性格分别在对待死亡、传统观念及价值观的态度方面进行剖析,以此来探讨海明威笔下女性人物在其作品中举足轻重的作用。 相似文献
13.
海明威艺创作上的省略艺术和“零度”结尾始终是学界讨论的话题。他的这些写作风格在《白象似的群山》中发挥得淋漓尽致。 相似文献
14.
马尔科姆·考利在给《信笔挥洒的海明威》一书写的序言中,断言道,如果仅就其“人类学意识”来看,“原始主义”这个术语应该属于海明威的创作.在这点上,他指出要集中精力研究海明威对神话和宗教仪式的运用以及他在典型行为方面的开拓性才能.考利还谈到海明威具有一种“前基督和前逻辑的”心智,一种构建“传奇境遇方面的天才”.最近,杰弗里·迈耶主张,海明威的原始主义风格并非出自天赋,实际上海明威乃是通过他在人类学书籍的阅读和通过跟北密执安印第安人交往得到的切身体验这两个方面知晓了原始文化和宗教仪式.海明威也曾间接地谈到原始意识,例如,他写道,这些“难解的知识可能来自被遗忘的‘种族’的或家庭的经验”.特别还有《大二心河》这部小说中有很多喜欢争斗的印第安人,但从未被明确地描述过. 相似文献
15.
Zhang Jing 《佳木斯教育学院学报》2015,(4)
海明威是具有高度艺术才华的一位作家,其具有独特的创作方法和艺术风格。而海明威风格不仅是国外学者们研究的热点话题,也是国内译者们为了更好的完成对海明威作品的翻译而需要探讨的问题。因此,基于这种认识,本文以海明威的著名作品《老人与海》为例,对原文的海明威风格的体现问题以及译文的海明威风格再现问题进行了分析,从而对海明威风格的汉译问题进行了深入的研究,进而为关注这一话题的人们提供参考。 相似文献
16.
徐小芳 《湖北成人教育学院学报》2009,15(4):65-66
海明威独特的写作内容和艺术手法,使得“海明威风格”成了具有特定内涵的专门术语。“海明威风格”就内容来说,主要表现在题材选择的一贯性以及主题的独特性、人物画廊的一致性等方面。就形式来说,主要表现在语言文体特征和修辞手法等方面。 相似文献
17.
《阜阳师范学院学报(社会科学版)》2009,(4):99-99
《古文苑》卷七章樵注引挚虞《文章流别论》曰：“建安中,魏文帝从武帝出猎,命陈琳、王粲、应殇、刘桢并作。琳为《武猎》,粲为《羽猎》,磅为《西狞》,桢为《大阅》。”《羽猎赋》中称曹操“为公”,《西狞赋》中称曹操为“魏公”,赋中又有“寒风肃而川逝,草木纷而摇荡。” 相似文献
18.
风格的翻译是文学翻译中的一个重要问题,其重要性决定了翻译必须尽可能地忠实再现或表现源语的风格。海明威是“最有影响力的现代美国风格作家”,他一直都以文学风格的简洁而出名。小说“The Killers”是其代表作之一。本文主要从两个层面,即译文原味再现和译文原味失真来探讨曹庸译文《杀人者》中风格的翻译。 相似文献
19.
《永别了,武器》是美国著名作家海明威的一篇重要小说。以《永别了,武器》的两个中译本作为研究对象,从译文词语的选择、句法、人物身份与语言、特殊名词的翻译四个角度来探讨文学翻译中风格的可译性和译者的策略,以及海明威风格的保留与再现。 相似文献
20.
韩见几 《新疆教育学院学报》1995,(4)
一九五四年，瑞典皇家科学院授予海明威诺贝尔文学奖金，以表彰他“精通现代叙事艺术”，“同时还因为他在当代风格中所发挥的影响”。海明威在授奖仪式上的书面发言中表示：“对于一个真正的作家来说，每一本书都应该成为他继续探索那些尚未到达的领域的～个起点。他应该永远尝试生做那些从来没有人做过或者没有做成的事情。”海明威在近四十年的艺术探索中，一步一步地实践着他的理想与追求，成功地创建了一种现代英语文学的文体，并且形成自己独特的现代艺术风格——“海明威风格”。人们在论及海明威的文体风格时，往往多以其《太阳照常… 相似文献