共查询到20条相似文献，搜索用时 281 毫秒
1.
2.
“哈利·波特”系列诞生后,被翻译成70余种语言在世界各地发行,并在全球创造了销量超过5亿册的佳绩.从2000年到2017年,“哈利·波特”在中国掀起的魔法热潮持续了17年.“哈利·波特”系列在中国的成功推广有很多经验值得总结.这些经验,对我们打造自己的世界级儿童文学作品,扩大中国儿童文学在世界范围的影响力,无疑将起到重要作用.剖析“哈利·波特”系列在中国的出版过程,可以反观中国儿童文学“走出去”工作面临的种种问题和挑战,对解决这些问题能起到启示和借鉴的作用. 相似文献
3.
6月21日,精明的出版商在吊足了全球哈利迷的胃口后,适时地推出了《哈利·波特》系列图书的第五集《哈利·波特与凤凰令》(HarryPotter and the Order of thePhoenix)的英文本,并在全球同步销售。这部声称“为读者构筑了一个新的激情历险之旅”的魔幻小说当天就在世界各地销售了75万册,此后销售势头一直不减,成为本年度最为火爆的超级畅销书。一时之间,新闻媒体惊呼“出版界没有人经历过这种情形,至少从3年前上一部《哈利·波特》出版至今是如此。” 据统计,《哈利·波特》前4部书的总销量已达1.92亿册,已至少有55种语言的译本,在超过200个国家畅销。由人民文学出版社出版的《哈利·波特》前4部的中文版平装本发行530万册,精装本7万套。《哈利·波特与凤凰令》共38章,25.5万字,与《哈利·波特》系列第4部《哈利·波特与火焰杯》相比,篇幅长了1/3。有了前四部书的销售业绩,《哈利·波特与凤凰令》的畅销几乎是意料之中的,但却没有想到会刮起如此剧烈的“畅销”风暴。这固然与《哈利·波特》前4部系列图书的畅销以及作者的知名度有很大关系。但不可否认的是,出版商和销售商可圈可点的营销手段也起到了十分关键的作用。可以看出,在这次的营销过程中,网络媒体一如既往地发挥了它的宣传和销售优势。 以网 相似文献
4.
5.
凝神回眸马年春夏书市，真可谓龙马腾飞，旋风阵阵：引进版儿童读物强势火爆，名家新作演绎都市风流，童话新书抛出煞人的“双刃剑”，黑旋风中冲出了反腐“黑马”，职介书令读者爱不释手，网络语言词典悄然“抢滩登陆”……引进版图书独领风骚蛇隐马腾，“幻想”热升。去年根据外国儿童读物《哈利·波特》改编的电影，在大江南北掀起了一股“幻想”热，催动了《哈利·波特》一书更加热卖畅销。《哈利·波特》的旺销余热未退，另一部外国儿童读物《鸡皮疙瘩》系列丛书又打入国门响亮登场。这套被吉尼斯世界纪录大全列为销售量最大的儿童丛书… 相似文献
6.
《出版广角》2001,(4)
世纪末年的法国图书市场捷报频传,销售码洋增加了6％,“十多年来没有出现过这种奇迹了!”法国出版联合会主席塞尔日·艾罗尔感叹道。可让法国人感到无奈的是,2000年法国最畅销的不是法国图书,而是英国作家罗琳的《哈利·波特》。《哈利·波特》第一部《哈利·波特和神秘的魔法石》在法国卖了64万册,第四部《哈利·波特与火焰酒杯》到11月20日已卖了50万册。《哈利·波特与神秘的魔法石》上市时,巴黎竟出现了读者排队购书,书店晚上加班的罕见情景,这着实让法国的出版人妒忌了一回。法国最大的文学出版社伽利玛出版社的一位负责人说,“这种情景我们幻想了好多年,等待了好多年,谁知却让英国人实现了。”排在畅销书榜第二名的是新千年 相似文献
7.
日前,哈利波特系列的第6集《哈利·波特与混血王子》中文版已经在中国上市,和前几本图书一样,哈利·波特6又一次引发了抢购狂潮。该书之前在英美两国发售后的24小时内,就卖出了890多万本,从而成为史上销售最快的图书。从2000年到今年,哈利·波特系列图书在世界图书市场都持续“热销”,可以说是一本带有奇迹色彩的畅销书。但是,如果仔细回观哈利·波特的诞生史,你会发现1996年《哈利·波特与魔法石》刚刚出版时,除了作者,世界上没有几个人知道《哈利·波特》,出版社也并不看好这本书,只象征性地印了500册。但是经过作者、文学经纪人、出版社… 相似文献
8.
《中国电子与网络出版》2003,(3)
哈利·波特与密室(中文版)游戏类型:魔法冒险 容量:1CD 上市时间:2003年1月 《哈利·波特与秘室(中文版)》根据英国小说家J.K.罗琳的名著《哈利·波特》第二部改编。 《哈利·波特与秘室》仍然是一部结合了角色扮演和动作冒险的游戏,并且在游戏的操纵和界面风格等方面也保持了与 相似文献
9.
《哈利·波特》系列日译本预定出版发行全7集,到2001年11月末,《哈利波特与魔法石》在日本发行量已达316万册、《哈利·波特与密室》228万册、《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》185万册,《哈利·波特与火焰杯》预定2002年秋出版。日本出版业也借助哈利·波特魔法红透书市,多种陷入持续冰河期的国内外科幻小说也随之升温。特别是数年前出版的《戒指物语》(评论社)等一批科幻小说,在《哈利·波特》浪潮裹挟下,再焕生机,获得读者青睐。 相似文献
10.
书越厚,越不容易看完,就越让人不知深浅。人们只能买下它,拿回去,表明对这个超级文化符号的物质性的占有哈里·波特的魔法或许是真实的——至少它创造了《哈利·波特》一书的销售奇迹。《哈利·波特》每一集的面世,都引发了全球性的抢购狂潮。当今世界几乎可以这样来划分人群:手里拿扫帚的是魔法师,手里拿《哈利·波特》的是麻瓜(《哈利·波特》中对没有魔法的普通人的称呼)。可是,当所有的麻瓜们人手一册《哈利·波特》的时候,究竟有多少人会真正关心魔法呢?事实上,人们对故事写得怎样也很少关心了,甚至究竟还是不是那个名叫J·K·罗琳的人在写它,也都无关紧要 相似文献
11.
“霍格瓦兹快车”驶离英国爱丁堡火车站,目标:伦敦。哈利·波特的缔造者乔安尼·罗琳将在此列车上开始为期10天的新书出版的宣传之旅。1990年,在罗琳穷困潦倒之时,爱丁堡火车站是她萌生创作意念的地点。而“霍格瓦兹快车”即是书中哈利·波特学习巫术的学校的名字。 相似文献
12.
上个月,人民文学出版社的哈利·波特系列小说第五集《哈利·波特与凤凰社》在读者的翘首期盼中首发,并刷新了国内出版物发行业单品图书的日销售纪录。无独有偶,浙江少年儿童出版社也在北京举行了该社的系列小说《冒险小虎队》作者托马斯·布热齐纳的签约会,会上双方决定推出针对更高年龄段的《冒险小虎队》的超级成长版。面对此情况,接力出版社也打出了“哈利·波特的妹妹”,法国的畅销魔幻小说《魔眼少女佩 相似文献
13.
1.全球化、跨媒体营销 《哈利·波特》与《指环王》系列借助电影声势,引起全球热销。《哈利·波特》更成为《时代》杂志封面。从纽约到东京,从悉尼到香港,《哈利·波特》与《指环王》销售成为全球新闻,香港也不例外。 在华文出版市场,港台两大绘本系列:几米的城市绘本和香港土产的麦兜·麦啃系列,都推出了电影(《麦兜故事》还获得国际奖项,而以几米绘本故事也推 相似文献
14.
儿童文学作品《哈利·波特》自去年10月6日在大陆上市后，已累计发行168万册，短短8个月的时间，作为一本完全走市场的翻译文学作品，获得如此的成功，可以说成绩骄人。时至今日，作为参与运作全过程的一分子，回首往事，欣喜之余还带有紧张之后的如释重负之感，总结这一过程，可以欣慰地说，她的成功完全是靠出版社全体同仁打造出来的，是由于立体营销的结果!“营销”的作用和价值在她的身上体现得淋漓尽致。坦率地讲，《哈利·波特》先期在世界范围内的成功使之成为被国内出版社关注的热点，并不足奇，全国至少有七家出版社参与版权竞争。… 相似文献
15.
《哈利·波特》系列在全球的销量已达2.65亿册。《哈利·波特》已被译成62种语言,包括印度一部族使用的古吉拉特语,以及古希腊语。第五部——《哈利·波特与凤凰社》在2003年6月21日上市后的24小时内,即销售678万册,成为出版史上销售最快 相似文献
16.
17.
风靡欧美的“哈利·波特”旋风已于 ２０００年 １０自登陆中国。继在版权鏖战中拔得头筹之后,实力、声誉俱佳的人民文学出版社正以前所未有的力度将首印 ２０万套６０万册《哈利·波特》铺向全国市场。 哈利·波特是英国女作家Ｊ．Ｋ．罗琳笔下一个正义、善良、神奇的小男孩。谁也没有想到,就是这个戴着黑边眼镜、额头长着闪电疤痕的“小魔法师”在西方掀起了一场风暴般的热潮,创下了图书销售的天文数字。目睹海外同行创造并经历着的奇迹,包括人民文学出版社在内的国内若干家出版机构迅速反应,纷纷与英方联络,购买大陆版权。２０００… 相似文献
18.
《哈利·波特》创造了一个简直让人难以置信的奇迹,前四部书的总销量就已达1.92仁册,已至少有55种语言的译本,在超过200个国家畅销。一部写给儿童们阅读的魔幻小说,居然卖出了近2亿多册!《哈利·波特》的热销本身就是一部魔幻般的神话,是空前的出版成就。《哈利·波特》的美国出版商学者公司(Scholastic)投入第五部新书的促销花费达到了300万到400万美元。作者以优美的文笔和丰富的想像力创作了《哈利·波特》,但此书的成功离不开更富有想像力的商业运作,没有这一系列大手笔、大投入的成功的商业运作,在这个信息爆炸的时代,再好的书都会被淹没得无影无踪。 相似文献
19.
我国2001年春季图书订货会,少儿图书的冷清与成人文学、实用性图书的热闹形成鲜明的对比,少儿类题材的图书亮点少、新作少,总之缺乏具有轰动效应令读者着迷的作品,反映了我国少儿类作品原创匮乏的状况,而2000年从英吉利海峡吹来的一股波特旋风,在人民文学出版社10月出版《哈利·波特》的前后,已被各类媒体炒作得沸沸扬扬,好评如潮。《哈利·波特与魔法石》、《哈利·波特与 相似文献
20.
《出版广角》2001,(8)
“我等不及了!我等不及了!我再也等不及了!”九岁的阿卢拉·格林伯格怀特抱着手臂,满怀期待地宣布说。现在是早上9点钟,伦敦南部一个大书店门外,大约有100个孩子和他们的父母排着长长的队伍,阿卢拉排在前头。他们凝视着橱窗里面大堆的厚厚的新出版的图书,眼睛正搜寻着那个小个子的黑发小巫师,是他把他们吸引到了这里以及全球各地的书店,而他或许正在世界上的某个地方自在地喝着一杯咖啡。“我是个不习惯早起的人。”J.K.罗琳弯曲着手指,正准备她的下一个为《哈利·波特与火焰酒杯》签名的马拉松。 30个国家的孩子们正在为哈利·波特疯狂,他们心目中这位戴眼镜的英雄,在11岁生日这一天发现自己是一个巫师。大家都知道:哈利·波特的父母被坏巫师伏地魔杀害。哈利因为从父母那里继承了神奇的力量,幸免于难,但伏地魔在他前额上留下了一道闪电般的疤痕。哈利在霍格沃茨魔法学校里有着一系列惊心动魄的经历。这所学校深藏在 相似文献