首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
Learning to read in a shallow alphabetic orthography such as Urdu may depend primarily on phonological processing skills, whilst learning to read in a deeper orthography, such as English, may place more reliance on visual processing skills. This study explores the effects of Urdu on the acquisition of English literacy skills by comparing the reading, memory and phonological processing skills of bilingual Urdu‐English and monolingual English children (7–8 years). The bilingual children had more difficulty in reading irregular English words, but were better at reading regular words and nonwords compared to the monolinguals. The poor performance of the bilingual children with irregular English words was linked to their poor visual memory skills, whilst their good performance with regular words and nonwords was related to the presence of enhanced phonological skills. The results demonstrate the transfer of first language skills to reading development in a second language. In English, first language skills can facilitate the development of either lexical or non‐lexical routes to reading.  相似文献   

2.
Development of English‐ and Spanish‐reading skills was explored in a sample of 251 Spanish‐speaking English‐language learners from kindergarten through Grade 2. Word identification and reading comprehension developed at a normal rate based on monolingual norms for Spanish‐ and English‐speaking children, but English oral language lagged significantly behind. Four categories of predictor variables were obtained in Spanish in kindergarten and in English in first grade: print knowledge, expressive language (as measured by vocabulary and sentence repetition tasks), phonological awareness, and rapid automatic naming (RAN). Longitudinal regression analyses indicated a modest amount of cross‐language transfer from Spanish to English. Hierarchical regression analyses indicated that developing English‐language skills (particularly phonological awareness and RAN) mediated the contribution of Spanish‐language variables to later reading. Further analyses revealed stronger within‐ than cross‐language associations of expressive language with later reading, suggesting that some variables function cross‐linguistically, and others within a particular language. Results suggest that some of the cognitive factors underlying reading disabilities in monolingual children (e.g., phonological awareness and RAN) may be important to an understanding of reading difficulties in bilingual children.  相似文献   

3.
This study examined and compared levels of phonological awareness in monolingual and bilingual English and Greek five‐year‐olds. Sixty‐eight children from Britain and Cyprus, matched on the basis of age, gender, non‐verbal and verbal IQ, were assigned to four groups: two bilingual (English‐Greek, Greek‐English) and two monolingual (English, Greek). Performance of the four groups on a set of six phonological tasks was compared. Bilingual children were given both English and Greek versions of the tasks; monolingual children were given the phonological tasks in their mother tongue only. Given the results of previous research, it was predicted that bilingual children would show higher levels of phonological awareness than monolingual. The children tested in Britain were already being taught to read in school, whereas those tested in Cyprus were not. On the basis of previous research, it was further predicted that there would also be effects of learning to read in an alphabetic language, such that the bilingual children tested in Britain would show higher levels of phonological awareness at the level of the phoneme than their counterparts tested in Cyprus. Results showed that the bilingual English‐Greek children significantly outperformed the monolingual English children, but this pattern was not replicated in the bilingual Greek‐English/monolingual Greek comparisons. This difference is discussed in terms of the bilingual enhancement effect, which, according to the present data, seems to occur only when bilingual children are exposed to a second language that is phonologically simpler than their first language. Results also showed that English‐Greek bilingual children performed significantly better than Greek‐English bilinguals, especially on tasks requiring phoneme awareness. This accords well with suggestions that learning to read in an alphabetic language promotes this level of phonological awareness.  相似文献   

4.
Children first exposed to English as a second language when they start school are at risk for poor academic outcome. They perform less well than their monolingual peers, matched for socio-economic background, at the end of primary school on measures of language and literacy, despite immersion in English at school. Previous research suggests, however, that some bilingual children do better on phonological awareness (PA) tasks than monolinguals in preschool. Two experiments investigated the effect of language pair on PA by comparing monolingual and bilingual children's syllable, onset rime, phoneme and tone awareness using detection, deletion and segmentation tasks. Experiment 1 compared bilingual Putonghua-Cantonese children with two matched monolingual control groups. The bilingual group had enhanced phonological awareness. However, the monolingual Putonghua speakers performed better on the phoneme detection task. Experiment 2 compared Cantonese-English bilingual children and controls monolingual in Cantonese. While there was no overall group difference in PA, the bilingual children had better tone awareness. The profile of findings is considered for possible explanations of later literacy difficulties.  相似文献   

5.
The present 4-year longitudinal study examined preschool predictors of Grade 1 dyslexia status in a Chinese population in Hong Kong where children started learning to read at the age of three. Seventy-five and 39 Chinese children with high and low familial risk respectively were tested on Chinese word reading, oral language skills, morphological awareness, phonological skills, rapid naming, and print-related skills from age 4 to 6 and a standardized dyslexia test at age 7. Results showed that children of the high risk group performed significantly worse than the low risk group in Chinese literacy, phonological awareness, and orthographic skills at age 7. All the children with dyslexia had word reading difficulties in at least one preschool year. Results of the logistic regression showed that preschool verbal production, syllable deletion, and letter naming were the best predictors of dyslexia outcome at age 7. As in alphabetic languages, preschool oral language skills like verbal production, phonological skills, and print-related skills are the most significant predictors of children’s later reading difficulties.  相似文献   

6.
One of the most usual flaws that lead to literacy disability regards cognitive difficulties and alterations some children present in the literacy process. Many studies have found alterations in phonological processing, more specifically in phonological working memory (PWM) and phonological awareness (PA). Therefore, our aim was to identify alterations in skills of phonological working memory, phonological awareness and language (semantic, syntactic and phonological aspects) of Brazilian children with literacy disabilities (age 7–8). They were divided into two groups: (1) Group of Normal Literacy (NL); and (2) Group With Literacy Disabilities (LD). The evaluation comprised tests that assessed general cognitive functions and the skills at stake. The LD presented a poorer performance than the NL in the skills of PWM, PA and language aspects. The factor analysis showed that these skills prevailed in differentiating the groups. Thus, children with literacy disabilities presented deficits in phonological processing and language. These deficits seem to be a result of alterations of the phonological representations and poor language skills that are prior to the literacy period. Consequently, we believe that the early identification of these alterations can be very useful for the prevention of future literacy problems.  相似文献   

7.
Many children who speak English as an additional language (EAL) underachieve in areas of English literacy, especially in the primary years. These difficulties are often attributed to low levels of English language fluency as they enter the education system. In an effort to provide a greater understanding of this underachievement, the cognitive‐linguistic factors underlying literacy development in monolingual children and children learning EAL were examined in a three‐year longitudinal project. The project, conducted in schools in the north of England, followed the developmental progression of forty‐three children learning EAL and forty‐three monolingual children from school years Two to Four. Children were assessed on measures of reading accuracy, reading and listening comprehension, receptive and expressive vocabulary, and reception of grammar. Analysis revealed similarities between the two groups of children on reading accuracy, but children learning EAL had lower levels of vocabulary and comprehension at each point in time. Data are discussed in terms of the development of underlying language skills and the impact of these skills on both reading and listening comprehension. The implications of the findings for classroom practice are considered.  相似文献   

8.
It is not known whether children who are struggling with reading in a non‐dominant language will respond better to a phonological intervention or to one that addresses oral proficiency. Multilingual seven‐to nine‐year‐olds showing reading difficulty in a non‐dominant language, English, were given a three‐week intervention in phonological skills or in language proficiency and were compared with two control groups (one with reading difficulties and one with no reading difficulties) who received a non‐language based intervention. The group receiving the explicit phonological instructions showed significantly better gain in reading and spelling measures than the language proficiency and reading difficulties control group, but did not reach the levels of the noreading‐difficulty group. The phonological intervention was particularly effective for children with the lowest single‐word reading scores. We suggest that the intervention helped to catalyse the fine‐tuning of the phonological domain, making phonological representations optimally available for decoding, phonological manipulations and literacy development.  相似文献   

9.
We investigated Dutch word stress acquisition in 3‐year‐old children at risk of dyslexia (children with at least one parent or older sibling with reading difficulties) and normally developing children, in order to shed light on language acquisition delays in children at risk of dyslexia, as well as to investigate further phonological deficits in dyslexia. The children had to repeat non‐words with stress patterns varying in regularity. Both the at‐risk and control children performed better on imitation of regular stress targets and worse on irregular and prohibited stress patterns. However, the at‐risk children showed more difficulty imitating irregular and prohibited patterns, and had lower percentages phonemes correct than the control group. The results can be interpreted as a delay in word stress acquisition in the at‐risk group. The findings thus point towards a phonological deficit early in language development.  相似文献   

10.
This research considers aspects of literacy in Maltese–English bilingual children. The study examined the reading and phonological awareness skills in English and Maltese of children whose home language is Maltese and second language English. A sample of 50 typically developing Maltese pupils aged 8 years 0 months to 10 years 5 months was selected. Since commencing school at the age of 5 years, the children have been learning to read in Maltese and also in English. For the purpose of this study, Maltese reading and reading‐related tests were constructed to parallel the UK and US standardised assessments. The novel tests and the standardised tests were administered to all the children. Results showed that Maltese children read better in their first language (Maltese) than in English, the language of instruction. Findings also showed that phonological awareness measures correlated across first and second languages. The results are discussed in terms of L1 and L2 transfer, whereby the transparency of Maltese orthography and English phonological processing skills facilitate performance on phonological tasks in both Maltese and English.  相似文献   

11.
We report an investigation of the validity of teachers' ratings of children's progress in ‘phonics’ as a screener for dyslexia. Seventy‐three 6‐year‐olds from a whole school population were identified as ‘at risk’ of dyslexia according to teacher judgements of slow progression through phonic phases. Six months later, children's attainments in literacy and phonological skills were compared with those of their typically developing peers matched on age and gender. Teacher assessments of risk were related to individual differences in performance on a standardised test of reading ability. Teacher assessments overestimated ‘risk of dyslexia’, defined as below‐average reading performance. However, teacher judgements, supplemented by tests of phoneme awareness and rapid naming, allowed a sensitive and specific identification of children who subsequently experienced reading difficulties. These findings show teachers can identify risk of dyslexia; the accuracy of this process can be improved by administering two tests of phonological skills.  相似文献   

12.
The purpose of the study was to examine the nature of language, memory, and reading skills of bilingual students and to determine the relationship between reading problems in English and reading problems in Portuguese. The study assessed the reading, language, and memory skills of 37 bilingual Portuguese-Canadian children, aged 9–12 years. English was their main instructional language and Portuguese was the language spoken at home. All children attended a Heritage Language Program at school where they were taught to read and write Portuguese. The children were administered word and pseudoword reading, language, and working memory tasks in English and Portuguese. The majority of the children (67%) showed at least average proficiency in both languages. The children who had low reading scores in English also had significantly lower scores on the Portuguese tasks. There was a significant relationship between the acquisition of word and pseudoword reading, working memory, and syntactic awareness skills in the two languages. The Portuguese-Canadian children who were normally achieving readers did not differ from a comparison group of monolingual English speaking normally achieving readers except that the bilingual children had significantly lower scores on the English syntactic awareness task. The bilingual reading disabled children had similar scores to the monolingual reading disabled children on word reading and working memory but lower scores on the syntactic awareness task. However, the bilingual reading disabled children had significantlyhigher scores than the monolingual English speaking reading disabled children on the English pseudoword reading test and the English spelling task, perhaps reflecting a positive transfer from the more regular grapheme phoneme conversion rules of Portuguese. In this case, bilingualism does not appear to have negative consequences for the development of reading skills. In both English and Portuguese, reading difficulties appear to be strongly related to deficits in phonological processing.  相似文献   

13.
In this cross‐sectional study, we explore the relationship between prosodic sensitivity (suprasegmental phonology) and phonological awareness (segmental phonology) and investigate whether a group of poor readers display significant suprasegmental phonological deficits in comparison to chronological age‐matched controls and younger, reading age‐matched controls. Phonological awareness assessments were administered along with a battery of prosodic sensitivity assessments drawn from recent literature. The results showed that poor readers were outperformed by their chronological age‐matched counterparts on all measures of prosodic sensitivity. A significant main effect of group was found on the revised stress mispronunciations task and the stress assignment task from the prosodic assessment battery, the former of which remained even after controlling for individual differences in receptive vocabulary and measures of phonological awareness. Significant relationships were also found between measures of prosodic sensitivity and phonological awareness (especially phoneme awareness). These findings emphasise the importance of both segmental and suprasegmental phonological skills in children's reading development.  相似文献   

14.
Interventions combining phonically based reading instruction with phonological training are generally effective for children with reading (decoding) difficulties. However, a minority of children respond poorly to such interventions. This study explored the characteristics of children who showed poor response to reading intervention and aimed to improve their literacy and language skills via a new theoretically motivated intervention. Twelve 8‐year‐old treatment poor responders with severe and persisting reading difficulties participated. A 9‐week reading intervention incorporating reading, phonological and vocabulary training was implemented. Before the intervention began the children showed almost no progress over 6 months of regular classroom education, on measures of oral language and literacy. Over the intervention period improvements were made on measures of reading, phonological awareness and language skills, which were maintained 6 months later. Although the intervention was effective, it should be noted that most children remained poor readers and require ongoing remediation.  相似文献   

15.
The study investigated cognitive deficits associated with dyslexia and familial risk of dyslexia (endophenotypes) by comparing children from families with and without a history of dyslexia. Eighty-eight school-aged children were assessed on measures of phonology, language and rapid automatized naming. A series of regression analyses with family risk and dyslexia status as predictors indicated that word recall, morphology, and rapid automatized naming were associated with the deficit, whereas the two phonological measures (phoneme awareness and nonword repetition) were associated with both literacy deficits and family risk, suggesting that the phonological deficit is an endophenotype of dyslexia. Whereas the association with familial risk was similar for the two phonological measures, they differed in their relation to dyslexia status: Phoneme awareness showed a stronger association with dyslexia than risk status, whereas nonword repetition was more strongly related to the risk. The data are interpreted within the framework of multiple deficit models of dyslexia.  相似文献   

16.
Students from Turkish-speaking families are the largest minority language group in Germany. Yet, little is known about this group’s literacy development. Using data from a 3-year longitudinal study, we examined whether the same base reading skills are involved in early reading comprehension of 100 Turkish-German bilingual and 69 German monolingual children. We applied a basic theoretical model of reading development to examine how emerging literacy develops for monolingual compared to bilingual children. Both the bilingual and monolingual children in this sample developed the investigated base reading skills at the same rate. However, the relations among phonological awareness, German vocabulary, and word decoding showed differential patterns in the development of German reading comprehension skills for the two groups: monolingual children appeared to make use of their phonological awareness skills more, whereas reading comprehension depended more on vocabulary skills for bilingual readers. Our findings indicate that bilingual emerging readers require specialized models of reading development to account for their unique routes into reading comprehension. The results of the study point to a need for increased attention to vocabulary building in the early phases of literacy acquisition for bilingual children.  相似文献   

17.
Clock drawing in developmental dyslexia   总被引:2,自引:0,他引:2  
Although developmental dyslexia is often defined as a language-based reading impairment not attributable to low intelligence or educational or socioeconomic limitations, the behavioral manifestations of dyslexia are not restricted to the realm of language. Functional brain imaging studies have shed light on physiological differences associated with poor reading both inside and outside the classical language areas of the brain. Concurrently, clinically useful tests that elicit these nonlinguistic deficits are few. Specifically, the integrity of the dorsal visual pathway, which predominantly projects to the parietal cortex, remains underinvestigated, lacking easily administered tests. Here we present the Clock Drawing Test (CDT), used to test the visuoconstructive ability of children with and without dyslexia and garden-variety poor readers. Compared to typically reading children, many children with dyslexia and some garden-variety poor readers showed significant left neglect, as measured by the distribution of figures drawn on the left clock face. In the poor readers with dyslexia, we observed spatial construction deficits like those of patients with acquired right-hemisphere lesions. The results suggest that in some children with dyslexia, right-hemisphere dysfunction may compound the phonological processing deficits attributed to the left hemisphere. The CDT provides an easy opportunity to assess skills known to be associated with right-hemisphere parietal function. This test can be easily administered to children for both clinical and research purposes.  相似文献   

18.
Many children learning English as an additional language (EAL) show reading comprehension difficulties despite adequate decoding. However, the relationship between early language and reading comprehension in this group is not fully understood. The language and literacy skills of 80 children learning English from diverse language backgrounds and 80 monolingual English-speaking peers with language weaknesses were assessed at school entry (mean age = 4 years, 7 months) and after 2 years of schooling in the UK (mean age = 6 years, 3 months). The EAL group showed weaker language skills and stronger word reading than the monolingual group but no difference in reading comprehension. Individual differences in reading comprehension were predicted by variations in decoding and language comprehension in both groups to a similar degree.  相似文献   

19.
Lyn Layton, a teacher of pupils with Specific Learning Difficulties (dyslexia), and Karen Deeny, a speech/language therapist, are currently researching the phonological awareness of pre-readers. They consider how initial teacher training might include more attention to the skills which underpin reading and spelling, with a view to giving appropriate support to pupils with literacy difficulties. They argue that, thus prepared, primary teachers will be better placed to prevent such difficulties and to enhance written language skills in all children.  相似文献   

20.
The paper summarises the pilot study and the first two phases of a longitudinal study which set out to prevent the emergence of written language difficulties, by addressing the ability of pre-schoolers to make phonological judgements. It describes the assessment procedure which was used with 240 nursery-class children, aged 4 years 5 months, and the activities which were designed to give these children experience in attending to the sound structure of language before the assessment was carried out. Following assessment 41 children were identified as having poor rhyme awareness and were targeted for one-to-one training. In the second phase of the study, also discussed here, 21 were given training in the skills supporting phonological awareness and the remainder were assigned to a control group for equivalent training in categorisation skills. It is intended that the literacy skills of both groups will be assessed when the children are 7 years old.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号