首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
李鹰 《科教文汇》2007,(7X):178-179
在英语语篇中,重复方式起着非常重要的作用。这种作用体现在两个层次上,一是语篇的Textur层次,一是语篇的Textual层次。本文重点叙述重复的后一种功能,即从篇章语言学的角度揭示重复的超语句层次的组篇或成文功能,即语篇的粘合功能。  相似文献   

2.
祝里会 《科教文汇》2009,(4):238-238
解构主义思潮已经渗入翻译研究领域,并对传统翻译理论的一些基本问题提出质疑和挑战,产生了巨大的冲击波,促使人们不得不对传统翻译理论进行一次彻底的重新思考。本文旨在概述解构主义翻译观,并对其在翻译理论研究中的地位和影响做出正反两方面的评析。  相似文献   

3.
后现代科学观是后现代主义思潮的一种形式。它提出了有别于现代科学观念的变革,提倡一种有机论,科学的非中立性及意识形态化以及科学的文本解构主义的科学观并以这种新科学精神为起点,建构新的世界。后现代科学观具有理论和现实意义的合理性和局限性。  相似文献   

4.
在英语语篇中,重复方式起着非常重要的作用。这种作用体现在两个层次上,一是语篇的Textur层次,一是语篇的Textual层次。本文重点叙述重复的后一种功能,即从篇章语言学的角度揭示重复的超语句层次的组篇或成文功能,即语篇的粘合功能。  相似文献   

5.
要从根本上防范重复保险的行为,应从保险人的角度出发。保险人应从展业、承保、理赔三个环节控制重复保险,防范道德风险。首先在展业时,宣传保险知识,向客户说明重复保险的含义及其害处。其次是在承保、理赔中,在各保险人之间通过网络建立重复保险管理信息系统,充分利用现代计算机技术和软件技术来有效的防范重复保险。  相似文献   

6.
在英语语篇中,重复方式起着非常重要的作用.这种作用体现在两个层次上,一是语篇的Textur层次,一是语篇的Textual层次.本文重点叙述重复的后一种功能,即从篇章语言学的角度揭示重复的超语句层次的组篇或成文功能,即语篇的粘合功能.  相似文献   

7.
周俊霞  王敏 《科教文汇》2008,(26):241-241
众所周知,汉、英两种语言在表达习惯上存在着一定的差异。汉语多采用原词重复出现的形式以取得表达清晰生动的效果,英语却常常为了避免原词重复出现而采取替代或省略。文章探讨了汉语中的不同的重复现象,以及对它们进行英译的各种方法。  相似文献   

8.
众所周知,汉、英两种语言在表达习惯上存在着一定的差异。汉语多采用原词重复出现的形式以取得表达清晰生动的效果,英语却常常为了避免原词重复出现而采取替代或省略。文章探讨了汉语中的不同的重复现象,以及对它们进行英译的各种方法。  相似文献   

9.
文章统计了HIV全序列中所有不同长度的重复序列,并分析了其重复序列的AT/GC含量。研究发现:(1)重复序列出现的次数n与出现次数为n的重复序列总数N(n)之间存在power-law关系,这表明在HIV全序列中,只有少数重复序列会出现很多次,大部分重复序列只会出现少数几次;(2)HIV全序列中的AT含量高于GC含量,并且对于不同长度K的重复序列,100%AT含量的重复序列总是多于100%GC含量的重复序列,最长的100%AT含量的重复序列比100%GC含量的重复序列要长,这表明HIV全序列在进化过程中可能经受了更多的AT压力。通过对HIV全序列中的重复序列的分析,进一步讨论HIV进化历程及特点。  相似文献   

10.
李容蓉 《科教文汇》2009,(27):253-253,266
本文选取英国浪漫主义诗人托马斯·格雷久负盛名的抒情诗《墓园挽歌》丰华瞻译本做评析,以说明传统译论将“忠实”作为评判译文的唯一标准有失公允,并用解构主义的翻译观探究其背后的原因以及对我们的启示。  相似文献   

11.
美国是知识产权保护比较完善的国家,禁止重复授权原则是美国专利法中的一项基本原则,但美国专利制度中有关重复授权的规定与中国专利制度有着较大差别。本文从美国专利法重复授权的起源、发展、类型以及如何克服等各方面进行了详细的介绍,对于我国专利制度如何避免不公正地延长专利权的保护期限,发挥专利制度的激励作用,具有一定的实践操作性和理论前瞻性。  相似文献   

12.
本文选取英国浪漫主义诗人托马斯·格雷久负盛名的抒情诗《墓园挽歌》丰华瞻译本做评析,以说明传统译论将"忠实"作为评判译文的唯一标准有失公允,并用解构主义的翻译观探究其背后的原因以及对我们的启示。  相似文献   

13.
将信号发送理论引入到联合投资领域加以应用,且关注信号间的交互作用,这与现有风险理论和资源观理论不同,为联合投资形成的研究开拓新的理论视角.以CVSource数据库中2011年1月1日至2014年12月31日的风险投资交易事件为样本,研究发现:(1)风险投资机构的累计投资轮次越多,与主风险投资机构进行联合投资的可能性越大;(2)风险投资机构的累计IPO或并购次数越多,与主风险投资机构进行联合投资的可能性越大.说明经验信号正向影响联合投资的形成;(3)上述效应会随着重复交易次数增加而增强.说明重复交易正向调节经验信号与联合投资形成之间的关系.  相似文献   

14.
介绍国外某一期刊对论文“重复发表”采取的便捷而有效的措施,认为我国期刊出版界应充分借鉴其先进做法,如刊登撤消论文的通告、目次页列入撤消论文的通告、数据库设置相应的全文链接、全文醒目标注“撤消”等等举措,通过普及这些做法,明确并有效地对“重复发表”进行处置、控制,逐步减少论文“重复发表”。  相似文献   

15.
对近几年的重复作业井分析,维护性重复作业井次占总维护作业井次的30%左右,所以降低重复作业井是控制油田费用的关键。去年我们开展以下工作:①加强油水井的日常管理;②优化设计;③新工艺使用;④提高作业监督质量等。达到了控制重复作业井次的目的。  相似文献   

16.
黄玉倩 《科技风》2014,(7):192-193
笔者通过在对外汉语训练式课堂对语言任务重复训练的实验和对实验的结果的分析,证明了在任务型教学过程中重复任务的训练可以帮助汉语初学者降低表述错误率和提高语言技能。  相似文献   

17.
医学论文摘要的“目的”部分不应重复题名中的信息   总被引:1,自引:0,他引:1  
通过实例分析,探讨了如何使摘要的“目的”部分避免简单重复题名中的已有信息。认为编辑可结合结构式摘要的“结论”、论文的“前言”等部分来帮助作者避免摘要的“目的”部分与题名简单重复这一错误。  相似文献   

18.
甘昌华 《科技广场》2007,(5):227-229
本文对低压配电系统中重复接地及等电位联结进行了探讨。明确在TN系统中是对PE线重复接地,而不是对N线重复接地,并对等电位联结与重复接地的关系发表了看法。  相似文献   

19.
文章介绍了两种用来发现重复词句的算法——基于后缀树的方法和基于倒排索引的方法。  相似文献   

20.
科技论文资助重复率统计分析与形成机制研究   总被引:3,自引:0,他引:3  
通过对2006年生物学科SCI排名前5位的中国生物学杂志的文章情况进行统计,发现当今我国科技论文基金重复资助的情况严重。分析我国论文重复资助的特点,研究重复资助的形成机制,并为相关基金管理机制的发展和完善提出了对策建议。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号