共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
3.
文章把汉语里常用的"有"字句和泰语里的"■"字句进行对比后发现:表"存在"和"领有"的"有"字句和泰语里的"a"字句大致对应;表"估量"、"比较"的"有"字句和"■"字句不完全对应;表示"发生或出现"的"有"字句和"动词+有"用法在泰语里没有对应的形式。汉语里的"有"后可附动态助词"着"、"了"、"过",泰语里"■"的后面没有相应的动态助词,汉语里"有"的状语都在它的前面,而"■"的状语有的在前,有的在后。结合上面的结论,本文提出了促进正迁移,避免负迁移的教学对策。 相似文献
4.
5.
6.
7.
8.
9.
樊冠钰 《濮阳职业技术学院学报》2007,20(2):80-81
由于文化上的差异,对于不同的人们,同一个词或同一种表达方式可以具有不同的意义。一般而言,英语词和汉语词的语义差别有以下几种情况:一种语言里有些词在另一种语言里没有对应词;在两种语言里,某些词语表面上似乎指同一事物或概念,其实指的是两回事;在两种语言里,某些事物或概念有更细微的区别;某些词的基本意义大致相同,但派生意义的区别很大。 相似文献
10.
11.
12.
《小作家选刊(小学)》2008,(6)
秋天来了,森林里菊花竞相开放,诉说着自己在春天和夏天里的故事;小黄鹂和小百灵唱出了悦耳的歌声;小兔在草丛里蹦来蹦去,好像在寻找着新鲜的草地;树上结满了果子,有红色的苹果、粉红的桃子、橙黄色的大鸭梨,真美呀!森林里热闹非凡,在这里要举行一年一度的选美大赛。动物们一个个抢着报名,有金丝猴、孔雀、天鹅、松鼠、火狐狸…… 相似文献
13.
14.
有一则小品说:小学生眼睛里只有两类教师--男教师和女教师;中学生的眼睛里只有两类教师--严厉的教师和宽容的教师;大学生的眼睛里只有两类教师--有水平的教师和没有水平的教师;当我们自己成为了老师,我们的眼睛里也只有两类教师--有骨气的教师和没有骨气的教师. 相似文献
15.
一、研究题目:本文的中心事件发生在“果树园”里.“果树园”里有翻身农民成为主人后的无比欢乐;“果树园”里有地主阶级失败后产生的刻骨仇恨;“果树园”里呈现出阶级斗争的尖锐性和复杂性;“果树园”在歌颂农村土改斗争的伟大胜利.这篇课文的自学重点,正是“果树园”出色的景物描写和以“果树园”为背景的人物心理活动 相似文献
16.
17.
18.
19.
校长应当出现在课堂里——他是最优秀的教师;校长应当出现在走廊里——他是老师和学生最熟悉、最喜欢的人:校长应当是校园里行走的文化符号——他是学校文化核心理念的凝聚者和代表者。不过,校长还应是常常坐在办公室里的那个人,因为,他必须有深深的理性思考,必须有战略的谋划和宏观的建构。 相似文献
20.
校长应当出现在课堂里——他是最优秀的教师;校长应当出现在走廊里——他是老师和学生最熟悉、最喜欢的人:校长应当是校园里行走的文化符号——他是学校文化核心理念的凝聚者和代表者。不过,校长还应是常常坐在办公室里的那个人,因为,他必须有深深的理性思考,必须有战略的谋划和宏观的建构。 相似文献