首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
有些英语习语中含有表示国名或相关意思的名词或形容词,但该习语的意思却与该国名无关。如:China中国,China rose月季花;Russian俄国的,Russian blue淡蓝。下面是一些由国名或相关词语组成的常见习语,你能说出它们的正确含义吗?  相似文献   

2.
英语中有些表国名的名词除表其国名外,还有其他含义,如:China表示中国,China rose则表示月季花;Russian表示俄国的,Russian blue则表示浅蓝。下面是一些由国名组成的常见习语,你能说出它们的正确含义吗?American Beauty四季开花的红蔷薇American cloth彩色防水布American plan旅馆的膳宿等费用合并计算制beat the Dutch空前出众British warm双排纽扣的军用短大衣brother-German嫡亲兄弟China rose月季花china shop瓷器店Chinese cabbage白菜Chinese checkers跳棋Chinese copy与原物一摸一样的仿制品Chinese ink墨double Dutch莫名其妙的话Dutch bargain不公平交易Dutch comfort退一步着想而得到的安慰Dutch courage酒后之勇Dutch door夹在杂志中可抽出的活页广告Dutch treat各自付费的聚餐Dutch uncle唠里唠叨训人的人Dutch wife藤(或竹)制的睡眠用具English disease/si...  相似文献   

3.
(A)How much do you know about your next-door neighbours?Well,it9stime for Chinese to become familiar with our Russian neighbours as the“2006Year of Russia”in China begins.Supported bythe governments of China and Russia,the State AcademyMaly Drama Theatr…  相似文献   

4.
“中国”在外语中的称谓华昶国名有着丰富而又深刻的历史文化内涵,“仅仅追溯一下其变迁的过程,就足以与一册史书相媲美。”①中国从古至今国名的变迁史(它的起源、含义、沿革和外译)也如同一部厚重的历史百科全书,值得我们认真地阅读和研究。我国国名的称谓无论是在...  相似文献   

5.
China和Cathay词源新探   总被引:4,自引:0,他引:4  
本文从民族迁徙和文化传播的角度论证了英语中China一词是起源于春秋时期的秦国国名"秦",而非秦朝的"秦"."秦"和"秦国"两词首先进入波斯语成为Chin和Chinistan,再经波斯语进入梵语成为Cina和Chi-nasthana,最后经梵语进入英语成为China.英语中Cathay一词则是源于我国北方契丹国(辽)的国名"契丹(Khyattan)".Khyattan入突厥语成为Khitay,经阿拉伯语的Khyattan而入拉丁语为Cathaya,最后由拉丁语进入英语.  相似文献   

6.
孔庆东 《高中生》2009,(21):41-41
中日两国在翻译外国国名的时候,都喜欢用汉字标志,在表音的同时,也表一点意。这就造成了每个国名都会给读者一种"望文生义"的先入之感。不过,由于中日两国并未事先商量,所以翻译成的汉字各不相同。  相似文献   

7.
我问我答     
问:新加坡包括新加坡岛和附近的50多个岛屿,扼太平洋与印度洋的咽喉。你知道它的国名含义吗?答:新加坡国名源于新加坡岛的形状。因其岛的形状像个狮子,故以其命名。在马来语中,“新加”是“狮子”之意,“坡”是“岛”的意思,“新加坡”象征着强大有力。还有一种说法是,当时岛上的土著居民中有一个狮子族,现在的国名就是由其转化而来的。问:1948年,缅甸脱离“英联邦”宣告独立,成立缅甸联邦。你知道“缅甸”什么意思吗?答:缅甸的国名源于梵文,意为“坚强、勇敢”。问:澳大利亚联邦素有“骑在羊背上的国家”“坐在矿车上的国家”等美称。请问…  相似文献   

8.
语文试题中,对语句深层含义的理解是考查能力的一个重要手段。所谓语句的深层含义,是相对于比较直露的语表含义而言的。语表含义指字面上的意思;深层含义是透过字里行间而折射出的“思想”,是作者对人、事、物的看法、评价的倾向,是作者从字  相似文献   

9.
英国国名与大不列颠岛有着密不可分的联系,它是在英国历史发展中形成的。英国的国名经历了4次变化。才固定为今天的叫法。国名的变化记录着英国历史发展的历程,是英国历史发展的缩影。我们正确认识、理解英国国名的变化及其历史内涵,有着重要意义。  相似文献   

10.
在英语学习中,有许多地方用主动表被动,这对于大多数学生来说是一个难点,不好掌握。其实主动表被动是指形式无被动结构而含被动含义的主动形式,即句中某个名词或代词与某个动词存在逻辑动宾关系或为被动关系,用主动结构表被动含义。用主动结构表示被动含义的情况有:  相似文献   

11.
在清末民初的白话报刊中,国名的表达方式主要有全称、简称、"全称+国"、"简称+国"四种,每种之下又有一些特殊的次类。在构词上,"单音节国名+国"形式的使用范围很广,同时也大量存在着"多音节国名+国"形式。在用法上,单音节国名可以和多音节国名并列出现,而且国名的四种表达方式可以混用。这些现象说明当时汉语的明晰性原则占有重要地位,与现代汉语中韵律原则更为优先形成鲜明对比。二者的转移说明了两个时期的汉语在单双音节选择使用上的异同以及汉语双音化的发展历程,更能揭示出汉语结构形成策略的变化。  相似文献   

12.
Unit1 Where’s your pen pal from?●单元知识点拨Ⅰ.本单元主要谈论国家名称、语言种类和首都。可归纳为下表。国名语言首都国名语言首都C hina C hinese B eijing France French ParisJapan Japanese TokyoC anada E nglish andA ustralia E nglish C anberraFrench O ttaw athe U nitedStates E nglish W ashington Kth ien gUd nomit edE nglish London●课文疑难解析1.—W here is your pen palfrom?—H e s from A ustralia.(P1)①pen pal中的pal为口头语,意思为“伙伴”、“好友”,pen pal意为“笔友”,相当于“penfrie…  相似文献   

13.
说"还"     
庞铮  郁军 《考试周刊》2007,(28):45-46
“还”作为副词的一员,身兼数职,有时表时间,有时表程度,有时还表示其它的含义。  相似文献   

14.
(一)趣填国名 在右图上按照“马来西亚”的格式填三个字,使它们与圆中心的“亚”字组成四个字的国名。  相似文献   

15.
移动多媒体广播技术在移动学习中的应用探索   总被引:1,自引:0,他引:1  
详细介绍了移动多媒体广播(China Mobile Multimedia Broadcasting,CMMB)的含义、发展历程、系统架构和核心技术,以及现代远程教育新的发展趋势--移动学习(mobile-Learning)的含义和特点.对于将移动多媒体广播技术用于移动学习的优势进行了初步的分析.  相似文献   

16.
新中国国名提出者——张奚若 1949年9月27日,在全国政协第一届全体会议上,著名爱国人士张奚若先生曾于同年6月提出的国名“中华人民共和国”被写进了《中国人民政治协商会议共同纲领》。  相似文献   

17.
英语中的被动含义除了用被动语态表示以外也可以用其他方法表示。 一、不及物动词主动形式表被动含义  相似文献   

18.
亚洲共有40多个国家和地区,其国名大多有自己独特的寓意或来源。有的国家名称来源有多种,有些比较单一。大致可归纳为六类: 一、以地理位置命名 这类国家的名称来源多与其特殊的地理位置或特殊的地形有联系,后来逐渐演化而成国名。 日本 亚洲最东的国家,关于其国名的来源有不同的说法。有人  相似文献   

19.
一、解析六年级上册第一单元主要让学生学习与交通方式及交通规则相关的词汇、词组和句子,要求学生能运用目标语对凭借何种交通工具到达某一目的地进行问答,重点词句相对比较集中、简单。但是以下细节还是值得关注。错误样本1:——How do you go to USA?——I go by plane.正确答案:——How do you go to the USA?——I go by plane.以单词形式出现的国名前一般不用加冠词,如China,America Japan Canada  相似文献   

20.
李国营 《英语辅导》2001,(11):31-31
The Russian Soyuz TM-31 spaceshipwith the world's first space tourist Dennis Titoand two Russian astronauts on board safelyreturned to earth on 6 May 2001 after aneight-day visit to the International SpaceStation (ISS) . The capsule(太空舱) landednear the city of Arkaly in Kazakhstan at09:41 am Moscow time,  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号