共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
鲜连 《课堂内外(高中版)》2005,(12):49
金庸小说有一些被翻译成英语,影响到部分英美人士。由于东西方语言文化的差异,很多武功找不到对应的单词,于是,英语武功就有了如下意想不到的“笑”果:冲灵剑法Boy and girl’s soul sword(G G和M M的灵魂之剑,听起来好像很熟悉!)九阳神功Nine men’s power(九个男子的力量)九阴真经Nine women’story(九个女人的故事)九阴白骨爪Nine women catch a white bone(九个女人抓着一个白骨,还以为会出现召唤兽呢。)神照经God bless you(上帝保佑你,狄云成基督徒了?)胡家刀法Dr.Hu’s sword(胡博士的剑,略等于胡医生的刀。胡一刀何时成使剑的… 相似文献
2.
九阴白骨爪nine woman catch a white bone(九个女人抓着一个白骨,老外看了还以为会出现召唤兽呢)；两仪剑法1／2 sword(二分之一的剑,请问是左右二分之一还是上下二分之一啊)；一阳指one finger just like a pen is(一只手指像笔一样?还真不是盖的)；洗髓经wash bone(洗骨头?谁敢去给别人洗骨头啊)；易筋经change your bone(换你的骨 相似文献
3.
Within the framework of eco-feminist theory,this paper,taking Andrew Marvell’s "To His Coy Mistress" as a specific example,to explain how women and nature are marginalized and reduced to aphasia condition in literature.The paper presents a detailed analysis of the language of the poem,reveals men’s anthropocentric-andocentric attitudes toward nature and women and proposes the decentralization or the relation of "anotherness" as a possible way to reestablish a healthy culture(men)-nature(women) relationship. 相似文献
4.
Ecofeminism is a theory that combines women’s unfair condition with nature’s overuse by human.It "argues that a strong parallel exists between the oppression and subordination of women in families and society and the degradation of nature through the construction of differences into conceptual binaries and ideological hierarchies that allow a systematic justification of domination by subjects classed into higher-ranking categories over objects classed into lower-ranking categories" (Miao 184). Tar Baby is the fourth work of Tony Morrison which explores African-Americans’ poor status, especially black women’s. From ecofeminism’s perspective, women and nature share same destiny. Being fed up with the bad condition, women has struggling against male world and tried to win their own happiness and identity, appealing to mutual respect and understanding. 相似文献
5.
Kate Chopin’s (1899- ) The Awakening gives an account of Edna Pontellie’s awakening in soul and body and sing highly of her courage to pursue freedom and independence. But in a patriarchal society, women can only exist subordinate to men and any woman’s rebellion is to be defeated. Through a detailed analysis of the process of Edna’s awakening, it argues that Edna is not awakened but disillusioned, and she still lives under the heavy patriarchal shackles. 相似文献
6.
黄卫峰 《第二课堂(小学)》2008,(2):126-127
Recently,many women artists have become interested in running online magazines. Xu Jinglei(徐静蕾) and Chen Luyu(陈鲁豫) have set such examples. Now Li Xiang(李湘) is also having a try. It is reported that Ms Li has invested a large sum of money in her magazine which is focused on women’s feelings and emotions. She has asked such famous writers as Guo Jingming(郭敬明), Meizi(梅子) and Wang Xiaofeng(王小峰)to write for her magazine and promised a good pay in return. In the first issue,Guo Jingming published a story about the girls born in the 1980s. 相似文献
7.
Old-World Charmers远古的诱惑Before Russell Crowe strapped on his sword and went intoMaximus overdrive, gladiator movies were still Airplane!punchlines.So,there’s precedent for these two rated-B.C.epics-with hunky stars Brad Pitt,Eric Bana and Orlando Bloomstarring in Troy and Colin Farrell leading Val Kilmer and An-gelina Jolie in Alexander-to put a lift in audiences’loincloths.Troy’s our boy,and it’s not just because the flick featnres DianeKruger as Helen,a woman attractive enough to start a war.Okay,maybe it is,but so what? 相似文献
8.
George Eliot(1819-1880)is an outstanding female writer in Victorian Age.Virginia Woolf,a feminist pioneer,once praised her as"the pride and paragon of the female".However,her feminism is ambivalent.On the one hand,she dares to challenge the male-dominated society and supports women’s rights to receive education and freedom of love and marriage.On the other hand,she emphasizes that women should make self-sacrifice to help men achieve their goals.Based on The Mill on the Floss and studies of previous scholars,this thesis tries to analyze George Eliot’s ambivalent feminism.Thus it is beneficial for readers to observe and think about women’s future. 相似文献
9.
The ethnic consciousness of immigrant Americans was greatly awakened by the Civil Rights movement in the 1960s, which consequently had immeasurable impact on Asian-American Literature. Gish Jen, author of Typical American (1991) shortlisted for the National Book Critics’ Circle Award, gives readers a new glimpse of the multicultural American society with her specific writing strategies. In the paper, the author tries to analyze the living dilemma of Theresa from the angle of feminism in three aspects: in the society, in her family and in her internal Chinese feudal male chauvinism. The author also tries to reveal Gish Jen’s ideal of building an equal and harmonious society for male and female, freeing women and developing women’s self-consciousnesses in this novel. 相似文献
10.
11.
12.
John Steinbeck(1902-1968) is a famous American novelist. The Chrysanthemums was considered to be one of his finest short stories which has become progressively more influential in gender studies during the following decades. As the protagonist, Elisa unfolds herself in front of the readers about her rebellion and submission to the reigning patriarchal ideology. In the paper, I try to present Elisa’s mind journey in a male-dominating society, using gender studies analysis. The theme of this story is to describe women’s position in a male-centered and controlled culture. In order to give a most justifiable analysis of the theme of this short story, I base my study of Elisa’s mind journey on the prospective of gender studies. 相似文献
13.
1.China win sudirm an cup北京苏迪曼杯赛上中国羽毛球队奋力拼搏,再创辉煌,成为历史上第一支集“三大杯”(汤姆斯杯、尤伯杯和苏迪曼杯)于一身的“巨无霸”,给国际羽坛史册书写了新篇章。On May 15,2005 China got rid of theirbad luck from two years ago with a 3-0 winover Indonesia to lift the glorious Sudirm an Cup for the fifth time in nine editions of theworld mixed team badminton cham pionships.It was sweet revenge(报仇)for China aftertheir run of four continuous victories wasstopped by South Korea in2003.They nowhold all three of badm inton’s major team tro-phies(银杯)following last year’s s... 相似文献
14.
Is your nane William?If so,you have company(同伴). After John,William is the most common boy's name in English. History is full of Williams. There's William of Normandy,who conquered(征服) England in 1066. There's writer William Shakespeare. There's William Cody,a hero of the Wild West. He's better known as buffalo(野牛)Bill.The girl’s name Frances isn’t so common.But it’s just as interest-ing.It means free woman.One of the first women named Frances livedlong ago in Rome.She was … 相似文献
15.
Jane Austin(1775-1817),one of the greatest realistic novelists in English literature,wrote several classical and popular novels,which are the portrayal of the late eighteenth and the early nineteenth centuries,although with a certain limitation.This paper tries to reveal the social history,the economic realities as well as the women’s social statues of Jane Austin’s day through her fictions. 相似文献
16.
17.
贺亚男 《读与写:教育教学刊》2012,(5):5-6
The paper deals with the reading and interpreting of the voice of gender in Emily Dickinson’s poems.The gender,the 1yric poem and the reading constitute the performance.Dickinson succeeded in constructing alternatives to a traditional,fixed binary gender system(woman/man) and opens opportunities for the reader to perform alternative gendering.Analysis of voices of gender in and of Dickinson’s poems shows that her variant performances of gender are crucial to the general construction of her poetry.Through the analysis of the voice of gender in Dickinson’s poetry,the paper discloses the crucial function of poets construct in women’s rebellion and self-salvation and subverting patriarchy,which also demonstrates her uniqueness in her life and literary creativity. 相似文献
18.
卢爱龙 《初中生世界(初三物理版)》2005,(Z4)
Ⅰ.词汇A)M illie的家庭作业中有些不会写的单词用中文代替了,你能帮她翻译吗?1.M arch(九日)is m y m other’s birthday.2.There are a lot of(西方的)restaurants in China now.3.W e’ll hold a(极好的)football m atch in our school.4.Please give m e another bottle of 相似文献
19.
Ⅰ.听力。(20分)A.听对话,选出与图画内容相符的选项。(共5小题,计5分)B.听句子,选择正确的答语。(共5小题,计5分)6.A.I from E ngland.B.I’m from England.C.I com e from England.D.Y ou are from England.7.A.Britain.B.E ngland.C.C anada.D.E nglish.8.A.It’s January18th.B.It’s Saturday.C.It’s half past nine.D.It’s January.9.A.H ello。I’m not John.B.N o,you can’t.C.I’m afraid not.H e isn’t here now.D.W ho are you?10.A.H e is m uch better.B.H e is a teacher.C.H e studies hard.D.H e … 相似文献
20.
武海燕 《中国校外教育(理论)》2014,(27):51-52
I Introduction Eavan Boland in her"Outside History"states that:The nation(Ireland)is an old women and need to be liberated.But she is passive,and if she stops being passive and old,she becomes young and ornamental.So if you take a woman in a town which no doubt is strongly influenced by its Catholic past,where women were counseled patience and silent virtues,a woman who suddenly says,’Now I’m going to express myself,’that the society is not going to give her the same 相似文献