共查询到18条相似文献，搜索用时 281 毫秒
1.
在英语专业高级英语教学中,如何培养高年级学生对名篇的分析理解能力和逻辑思维能力是大多数教师一直关注的问题。本文从关联理论的视角说明了语篇学习中如何通过语境寻找关联,推断话语含义,从而深刻领会作品的深层意义和作者的写作意图。根据关联理论,语篇学习中可从以下四个方面寻找关联推断话语含义:1)通过对词的释义和确定词义之间的关系寻找关联;2)通过话语的间接性寻找关联;3)从填补信息差中寻找关联;4)采用迂回表达寻找关联。 相似文献
2.
郭京红 《忻州师范学院学报》2003,19(4):18-20
言语交际是人际交流中的重要手段。成功的交际依赖于话语双方的话语模式、话语含义以及对话语意义的推断。了解语言交际中话语的使用规则及其内涵，可以帮助我们提高对话语理解的敏感度，加强对话语意义的语言顺应性和语境动态性的认识。 相似文献
3.
本文对跨文化交际中共享对话语意义的推断问题进行了探讨,指出:在跨文化交际中,人们可运用合作原则、关联原则、文化语境等方法对话语意义进行推断,从而使跨文化交际顺利进行. 相似文献
4.
英语语调与话语含义的语用推导 总被引：2，自引：0，他引：2
彭琳 《郴州师范高等专科学校学报》2003,24(1):77-80
英语语调是说话人组织话语意义的一种手段，是达到交际目的的一个重要组成部分。不同的语调可以传递不同的信息和话语含义。语调的话语功能是不容忽视的。在言语交际中，发话人通过语调的常规及非常规使用来表达句子的常规及非常规意义。受话人则根据语调，结合语境及会话“合作原则”来推导句子的隐含意义。语调也是发话人传递新信息的一种交际策略。用关联理论的话来说，受话人可根据语调，获得新信息并改变自己旧的语境假设，以最佳关联为取向，去推导话语含义。因此，英语语调在话语合义推导中起着重要的作用。 相似文献
5.
许爱侬 《韩山师范学院学报》2010,31(2):92-95
英语的语篇教学侧重培养学生对语篇的分析理解能力和逻辑思维能力。该文从关联理论的视角,论述了语篇学习中如何通过语境寻找最佳关联,推断话语含义,从而领会作品的深层意义。文章从四个方面展开探究：通过确定词义之间的关系寻找关联;借助认知语境寻找关联;通过话语的间接性寻找关联;从低调陈述寻找关联。 相似文献
6.
陈勇 《湘潭师范学院学报(社会科学版)》2001,23(6):158-160
在话语交际中，名词的感情色彩、含义倾向和上下义关系有亲近和疏远交际距离的作用；话语的语体不同要求有适合不同语体的名词；名词使用域直接影响话语的交际距离。 相似文献
7.
王艳霞 《忻州师范学院学报》2007,23(3):71-74
阅读是人类交际的基本技能之一。在外语教学领域，阅读教学始终是关注的重点。对于外语学习者来说，阅读是获取和交换信息的一种重要途径，是作者和读者通过文本进行的一种交际。根据关联理论，阅读理解过程是解读作者意图的过程，阅读材料可能包括明说与暗含两个方面的信息，阅读理解以寻找、确定最佳关联为依据。而在此过程中，话语标记语会对读者的话语理解产生制约，对读者的话语理解进行引导，使其对话语的理解尽可能与作者一致，故它们是寻找关联过程中的一个重要依据。本文旨在揭示话语标记语在阅读理解中的作用及其对阅读教学的启示。 相似文献
8.
英语语调是说话人组织话语意义的一种手段,是达到交际目的的一个重要组成部分。不同的语调可以传递不同的信息和话语含义。语调的话语功能是不容忽视的。在言语交际中,发话人通过语调的常规及非常规使用来表达句子的常规及非常规意义。受话人则根据语调,结合语境及会话"合作原则"来推导句子的隐含意义。语调也是发话人传递新信息的一种交际策略。用关联理论的话来说,受话人可根据语调,获得新信息并改变自己旧的语境假设,以最佳关联为取向,去推导话语含义。因此,英语语调在话语含义推导中起着重要的作用。 相似文献
9.
一、关联理论与英语听力关联理论是心理认知学上的一项重要理论,关联理论认为在日常的语言交际工作中,交际的完成本身依赖于一定的关联,主体之间的话语理解在很大程度上是由于关联关系的存在,能够在一定原则的指引下寻找到彼此对话中的最佳关联语境,在这种语境环境下了解话语中隐含的含义,然后才能很好地理解对 相似文献
10.
陆荣荣 《连云港职业技术学院学报》2004,17(4):41-43
话语意义的理解依赖于语境。关联理论认为交际中的语境是动态的，对话语意义的理解在于交际者在认知语境中寻找关联。语境对意义的理解有积极的作用，它能帮助消除歧义、理解话语的隐含意义、修辞意义以及具有文化含义的语言。 相似文献
11.
王伟民 《华南师范大学学报(社会科学版)》2005,4(4):67-71
根据关联理论,理解广告话语的过程是一个交际的过程,是广告受众寻找话语最佳关联的过程,该过程也是受众根据各种语境假设（旧信息）推导广告话语（新信息）的含义,从而解读广告主所要传递的信息（交际意图）的过程。 相似文献
12.
John Bruce Francis 《Higher Education》1973,2(3):325-341
Relevance is an ill-used, slogan-like word which scholars eschew but which tertiary students persist in using as a criterion for success or failure of their classes. Those who would improve college instruction can facilitate student acceptance of their recommendation only by seeking to understand what relevance means to the learner, and by tailoring reforms to meet the learner's conceptions. Defining relevance as a kind of goodness-of-fit in teacher-student interaction, the author elucidates its cognitive, affective, and technological dimensions in the light of psychological research and theory. Students who demand relevance are asking for meaningful content which is appropriate to their developmental level and which is conveyed by media to which they naturally respond. The problems faced by teachers and curriculum planners include: (1) understanding the nature of the students' classroom experience; (2) designing curricula and instructional procedures which are congruent with, rather than antagonistic toward, the aspects of that experience which facilitate learning; and (3) finding ways of implementing those procedures within a system not easily turned from its traditional path. Specific suggestions for attaining relevance are made; but the strongest recommendation is for increased understanding of the meaning of the word relevance itself - a development which would bring vigor to an important word now vitiated by misuse. 相似文献
13.
语用预设是构成交际语境的一部分,预设动态性的发展会影响认知语境,使之不断累积和扩大.话语交际的成功取决于交际双方在动态的认知语境中寻求新旧信息的关联,作出符合认知语境的预设推理.在认知语境中进行预设推理,寻求最佳关联,是解读幽默语篇的关键. 相似文献
14.
周美芝 《漯河职业技术学院学报》2012,11(3):119-120
对多义词理解问题的探究历史悠久。本文尝试以Sperber＆Wilson提出的关联理论为理论框架来分析多义词的理解过程。文章认为多义词的理解过程是一个以认知语境为基础,寻找词义最佳关联性的明示-推理过程。 相似文献
15.
词汇语用学是语用学研究领域中一个新的分支,其专门研究语言（词汇）编码意义在实际交际中的不同用法,即在实际交际中不同于编码意义的用法。双关话语的语用处理是词汇语用学研究的重点。根据关联理论的话语理解机制,双关话语的理解过程就是寻找其关联性,即根据省力原则,话语双方对其明确内容、语境和认知效果进行语用的相互调整以满足其关联期待的过程。 相似文献
16.
林健 《阜阳师范学院学报(社会科学版)》2007,(2):61-63
本文从关联理论的角度解释阅读理解过程，通过对认知语境、语境效果和最佳关联等方面的分析，揭示阅读理解是一种明示-推理、寻求最佳关联的动态交际过程。同时提出了在阅读教学中以关联理论为基础培养语用推理能力的一些方法。 相似文献
17.
根据关联理论,广告翻译是对原语进行阐释的动态的明示一推理过程.广告翻译的核心就是通过明示一推理的认知活动寻找最佳关联性.广告翻译是否成功取决于广告翻译的效度.要提高广告翻译的效度,译者需运用适当的翻译策略,以实现译文与原文等效的功能. 相似文献
18.
Silke Schworm Hans Gruber 《British journal of educational technology : journal of the Council for Educational Technology》2012,43(2):272-281
University students are more responsible than school students for their own learning. The role of self‐regulated learning increases in virtual e‐learning course environments. Academic help‐seeking is an important strategy of self‐regulated learning, but many students fail to use this strategy appropriately. A lack of information and a perceived threat of help‐seeking may cause this effect. Among others, giving prompts is an instructional means to support students to adequately apply academic help‐seeking . A study is presented in which the effect of giving prompts on the quantity and quality of academic help‐seeking was experimentally investigated in a blended university learning course of educational science. Compared with students who received no prompts, students with prompts about the relevance of active help‐seeking had better learning outcomes, participated more actively in online learning activities, more explicitly referred to learning contents in the forums and took more initiative in starting discussions. The perceived threat of help‐seeking could not be reduced, however. 相似文献