首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 24 毫秒
1.
中国译论与中国话语   总被引:3,自引:0,他引:3  
有没有中国特色翻译学不是一个理论问题,而是一个实践问题。中外互译实践与印欧语之间互译实践的不同决定了中国特色翻译学是个必然的选择。理论问题说到底就是话语权,建设中国特色翻译学的过程就是争夺中国翻译话语权的过程。中国译论“失语”的原因是过去百年来的过度“西化”,建设中国特色翻译学的途径之一是跳出西方框架,回归中国语境,寻找中国话语。从“文质之争”到“信达雅”的提出,证明中国译学传统是一个不同于西方的文章学传统。  相似文献   

2.
史军 《少年月刊》2023,(5):32-33
<正>家门口的植物课系列三月新鲜我们的生活从不缺少新鲜。虽然每天的生活都是周而复始,但是每天的太阳都是新鲜的;虽然每一年花朵都会开了又谢,但是每一片绿色都是全新的;虽然我们都在经历人生中既定的春夏秋冬,但孩子终会长大,树木终会参天,世界终会因为我们而变得新鲜。  相似文献   

3.
中国   总被引:1,自引:0,他引:1  
这一条河流叫中国,这一座山峰叫中国;这一条小路叫中国,这一片云彩叫中国…… 中国呵中国,我们伟大的民族在这儿生活;我们有阳光织就的皮肤,我们有江河坦荡的性格;我们有大海宽阔的胸怀,我们的意志能撼动山岳;可我们的先辈也受过凌辱和奴役,不屈的脊骨却从未弯过;南湖的游船呵遵  相似文献   

4.
画中国     
朗诵:你画大黄河,我画大三峡;你画长城长,我画大中华;你画奥运北京日呀日日新,我画神州飞天满呀满天下。  相似文献   

5.
《红领巾》2009,(12):36-37
我们爱我们的祖国。爱它,就了解它;了解它,就会更爱它。来吧,你问我答共话中国。问为什么称戏曲(x&#236; qǔ)演员为“梨园(l&#237; yu&#225;n)弟子?”答:在唐玄宗(t&#225;ng xu&#225;n zōng)李隆基(l&#243;ng jī)之前,“梨园”只是皇宫中与枣(zǎo)园、桃园并列的花果园。唐玄宗喜爱音乐,将“梨园”变成了集歌、舞、戏于一体曲练习场所。  相似文献   

6.
以"网络环境下的教与学"为主题的"中国远程教育学术圆桌"会议在宁波电大的召开,旨在总结经验的同时,从当前的网上教学实践中发现、梳理并深入探讨一些带有规律性的问题,以此推动网上教学的实践进程.  相似文献   

7.
中国     
li_i咝Ⅱ咝经过那个多少那个永远那个永远那个5晶。3玉2一:1.5 j j j;1i5 一一;;I 3‘一一i j I 2‘一÷i巡33丝一.1·§盟盟1一地I~21 1一韭风吹和雨打, 我要伴随 她。 中 国, 祝福你,你永i.i j矗ls一毫ii,卜I_|组k一一地¨e卸…卜一x远在粕b里,中国 。祝灏体,小J_}j干i利力借。 嘿(量』业一i 6 il曼—』盟韭3 1生』蛐丛2继墼萼1确i一一佥fj一一红Ij一一鲤卜i i矗6 5s一一丛1 2 l÷一一ⅡIi一一亚卜i e s Ii二、l里, 中 国, 祝福你, 不用千占和万语。一一o ll nⅢ一h一虾 弛一舢莲; L。_6一色 5一埽空 卟巡弛虹鬈 、5●,,..』iu邪 ,%…  相似文献   

8.
精彩中国     
如果让我们去评选,今年世界上哪个国家最风光,我想,每一个不带偏见的人,都会投中国一票。这一阵,喜事让中国出尽风采——北京申奥成功;APEC会议在上海成功举行;中国足球队第一次冲出亚洲;《公民道德建设实施纲要》颁布实行;中国倡议  相似文献   

9.
<正>百年来,中国共产党人带领中国人民披荆斩棘,经历了从站起来到富起来再到强起来的历史性飞跃。回望历史,中国在近代饱受屈辱,人民大众挣扎在生死线上,党带领人民建立新中国,经历了从贫困到温饱,再由温饱到小康的历史性跨越。特别是2020年,我国全面建成小康社会,中国人民更是创造了奇迹,用少量土地,养活了世界上最多人口。  相似文献   

10.
扇子在几千年的使用过程中,对中国文化的影响是深广和不容忽视的:它被赋予了政治道德意义;秋扇见捐反映出特有的文化心态;羽扇与名士形影相随;芭蕉扇得名是美妙的错误;婚嫁有用扇的习俗;扇子是戏曲的重要道具;扇子与妓女有微妙的联系;折扇来历的探究,饶有意味;扇面题字作画,艺术独特。  相似文献   

11.
中国特色社会主义的实践,为法治中国之路的探索创造了条件。但法治中国的建设,必须深入研究法治在中国实现的社会条件、社会机制等,探寻法治的中国路径;要形成对法制全面、系统的理解,找到维护好宪法法律权威的方式;法治建设要积极张扬人文精神理念等。这是党的十八届三中全会在法治建设上体现的重要观点,对当代法治中国建设具有基础性意义。  相似文献   

12.
喝彩中国     
日展神采锦鸡啼,月绽风华巨龙啸。视今朝祖国庆典,永不忘爱我中华。——题记捷燕,巧雀,雅鹃,雄鹰,因中华壮景而鸣啼。风景是静止在光阴中的照片,永不消退。富丽堂皇的故宫,凝结着中华精粹;绵延万里的长城,铭刻着中华图腾;奔腾咆哮的黄河,呐喊着  相似文献   

13.
宫:上古时,宫只是指一般的房屋,无贵贱的区别;秦汉以后,王者所居的才叫宫。宫室一般向南,其内部又分为堂、室、房等几个部分。前部称之为堂,通常是举行吉凶大礼的地方,不住人;堂后为室,住人;室两侧是东西房。  相似文献   

14.
中国梦不同于美国梦和欧洲梦,它是根植于中国社会的土壤之中,在充分借鉴和吸收外国梦的基础上,形成的中国人自己的梦。这使得中国梦带有浓厚的中国色彩。中国梦以中国道路、中国精神、中国力量为路径,作为推动梦想实现的内生动力;中国梦的独特意涵在于将国家民族的宏伟梦想和个人的具体梦想有机的融合;中国梦以"梦"这个中国老百姓喜闻乐见、心领神会的独特话语来诠释中国人民的共同理想。这些都充分体现出了中国梦的中国特色。  相似文献   

15.
首都师范大学中国古代文学学科,自上个世纪80年代以来一直是北京市重点学科,特别是自90年代后期有了飞速的发展。1998年获博士学位授予权;2000年建立博士后流动站;2002年以该学科为主体建成教育部人文社会科学重点研究基地——首都师范大学中国诗歌研究中心;  相似文献   

16.
中国特色社会主义是审美之根,要密切关注现代化建设的时空变化和发展;要致力于协调人民群众的内在美和外在美;要积极地回应我国现代化建设面临的挑战,为人民群众的社会实践服务;要对广大人民群众的诸多生存样态进行有针对性的关照;要使审美为人的全面发展服务;要促进社会美的创造.  相似文献   

17.
中国酿酒的历史源远流长,酒在彝族的日常生活中发挥着重要的作用。酒是彝族迎来送往、结交朋友、联络感情的桥梁;酒是彝族礼仪姻亲、谈婚论嫁的粘合剂;酒是彝族送死悼丧、排愁解闷、化解悲痛、医治心灵创伤的强心剂;酒是彝族调解社会纠纷、化解矛盾的最佳赔罪物;酒是彝族解除疲劳、和血行气、壮神御寒、消毒除菌的良药。无论从酿酒到饮酒的规矩,还是喝酒的酒具,彝族酒文化都独具特色。  相似文献   

18.
【背景材料】2009年9月23日,第64届联大一般性辩论在纽约联合国总部大会厅举行,与会领导人主要就国际形势、联合国作用及重大国际和地区问题阐述看法。国家主席胡锦涛发表重要讲话并强调,中国的前途命运日益紧密地同世界的前途命运联系在一起。中国将始终不渝走和平发展道路,始终不渝奉行互利共赢的开放战略,坚持在和平共处五项原则的基础上同所有国家发展友好合作;  相似文献   

19.
一、东北区(黑、吉、辽) 该区夏季高温多雨,日照时间较长,一年一熟;年降水量平均达400~600mm,属湿润半湿润区,灌溉水源充足;地势低平,土层深厚,遍布肥力较高的黑土,对农业机械化耕作极为有利;冻土广布,保证了土壤有较好的墒情;沼泽地面积很大;该区纬度较高,长冬严寒,热量资源不足,农作物在秋季或春季容易受到低温冷害的影响。  相似文献   

20.
毛泽东的一生作过无数次演讲,他的演讲语言具有独特的风格和超凡的魅力:准确简洁,切实精当;平朴近人,自然流畅;说理严密,形象生动;幽默风趣,让人在笑声中得到教育和启迪;熟练地运用大众化的口语;援引中国历史、文化的有关知识,采撷古今成语典故等。他的演讲语言集中体现了崭新的民族风格——中国作风、中国气派,是我们宝贵的精神财富,我们应深入研究,认真学习。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号