共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
李斌 《南京师范大学文学院学报》2011,(4):168-173
词语搭配是现代语言学研究的重要课题,各语言学流派都对词语搭配特别是动宾搭配有着诸多论述。本文对国内外语言学界在词语搭配及动宾搭配方面的重要研究进行了评述,总结了搭配研究的发展趋势和存在问题。 相似文献
2.
词语搭配在语言教学中起着重要作用．但也是最难以把握的。本文作者专门设计了相关的调查问卷及测试题,辅之以SPSS软件,分析所采集的数据,探索基于语料库的教学方法是对词语搭配教学的效果．并对英语词语搭配教学提出建议。 相似文献
3.
4.
词语搭配问题拾零 总被引：1，自引：0，他引：1
刘桂芳 《辽宁师范大学学报(社会科学版)》1995,(6)
词语搭配问题是近年来语言研究领域的热点之一。对此，众说纷坛。笔者认为决定词语搭配的重点是语义，但语法规则及语用习惯也限制着词语间的搭配关系。 相似文献
5.
吴潜龙 《中山大学学报论丛》1996,(3)
英语词语搭配的语义分析吴潜龙语言之所以具有无穷尽的表达力，是因为它本身丰富的词汇和词语之间的搭配。这些搭配可以用来表达各种意义和概念。词语搭配为一种语言提供了形象、生动及准确的表达法，也为研究一种语言提供了大量的材料。长期以来，搭配（ｃｏｌｏｃａｔｉ... 相似文献
6.
庞艳茹 《呼伦贝尔学院学报》2012,(4):106-109
搭配知识和技能是语言能力的重要组成部分,是外语学习的核心内容之一。搭配作为一个重要的语言现象,目前已经成为语言研究与教学关注的焦点。本文试从搭配的定义、特征、理论基础等方面对词语搭配进行考察,探讨词语搭配对英语写作的重要性,分析学生英语写作中出现的搭配错误的原因,并对英语写作教学提出了一些建议。 相似文献
7.
浅谈大学英语教学中的词语搭配 总被引：1，自引：0，他引：1
夏增亮 《中国科教创新导刊》2008,(16):130-131
词语搭配是英语中鲁遍存在的语言现象;在二语习得中,词语搭配对减少语言输入和输出中的误差累积,提高语言表达的准确性和流利程度具有重要意义。根据词语搭配的特点,笔者就大学英语教学中如何发挥词语搭配的作用提出建议。 相似文献
8.
《洛阳师范学院学报》2015,(6):85-88
词语搭配是外语学习的重要内容,语料库语言学的发展为揭示词汇搭配行为创造了条件。基于大型语料库对词语的语义搭配研究在外语学习中有着重要作用。目前,学者们对英语的翻译研究是结合语境做的个体研究,还没有学者结合词语搭配对词语进行翻译研究。基于语料库的研究方法,分析常用词size在英语本族语语料库British National Corpus(BNC)中的语义搭配行为,并结合语义搭配对size提出具体翻译,得出了size的4种主要语义搭配和13种具体义项。建议学习者学习英语时注重搭配和表达,充分地利用语料库所提供的真实语料,使语言内化和产出上更加地道、真实;同时,关注英语常用词的汉译,发掘它们在与不同词语搭配时的含义,促进语言创作和表达,提高英语水平。 相似文献
9.
一、新词语中的偏离搭配现象词语的搭配是指两个或两个以上的语言单位词(word)或短语(phrase),采取一定的方式,依靠一定的语法手段,横向组合成一个较大的具有语义的语言单位[1]。词语的搭配可以分为固定搭配、常规搭配、偏离搭配。词语固定搭配和常规搭配是相对于偏离搭配而 相似文献
10.
林杏光 《首都师范大学学报(社会科学版)》1995,(1)
词语搭配是语义系统。但它不但跟语义学，而且跟语法学、词汇学、修辞学、文章学、语文学都有密切的关系。张寿康吮生在这些学科领域的建树，为他开展词语搭配的研究创造了条件。寿康先生把词语的研究当作人生的一件大事。他提出词语的搭配是词的磁体构造，是词汇·语法范畴等学术观点。从１９８３年开始，他带领我们全面开展现代汉语实词搭配的调查和研究，在三千万字语料中辑录三十万张词语搭配卡片，从三十万张卡片中提炼出三万张词语搭配表格，用三万张表格编纂成《现代汉语实词搭配词典》等三部书。我们的词语搭配研究主要采用了两种方法：一、在动词为中心的语言理论指导下的二层级描写方法；二、在传统语言学理论指导下的成分搭配描写方法。张寿康先生研究词语搭配采用的是以上的第二种描写方法。词语搭配是有规律的，这规律能形成系统，而词语搭配的系统表现为类。下一步词语搭配的研究应当在寿康先生研究成果的基础上研究词语搭配的规律和类别，揭示词语搭配的系统。 相似文献
11.
周欣 《语文学刊:高等教育版》2011,(12):83-83,86
词语的搭配原则是词语运用的基础。一些语义上偏离了常规的词语搭配被认为是语言毛病,而有一些则被看作语言的艺术化。本文从零度—偏离理论以及隐喻理论角度来对这类语言现象进行分析。 相似文献
12.
13.
高玉兰 《淮北职业技术学院学报》2008,7(1):38-39
语言的表达与使用离不开语境,词语的非常规搭配是为了语言的修辞效果而创造的。本文从语言语境和非语言语境角度分析词语非常规搭配的作用与意义。 相似文献
14.
语言的表情达意是和语境紧密相连的。为了语言的某种语用修辞效果．词语与词语之间可能出现刻意创造的超越常规的搭配,即词语的异常搭配。要正确地把握这种偏离常规所创造的修辞效果．就必须以语言的内、外部语境为根据。本文分析英汉语言中的异常搭配现象,力图说明超常搭配的语境基础。 相似文献
15.
张丽萍 《呼伦贝尔学院学报》2008,16(4)
矛盾的对立统一规律普遍存在,体现在语言中就是语义的偏离搭配。目前,对语义偏离搭配现象的研究多集中在文学作品修辞格层面。矛盾修饰法和轭式搭配是常用的两种形式。本文通过实例分析了语义偏离搭配在自然语言中的表现。揭示反义词对事物的同指,词语内部矛盾以及词语内部否定的非常规语义搭配形式,这些都反映了语言及矛盾的本质,并指出语言深层的生命力,创造力和隐含其中的关学价值。 相似文献
16.
张诒三 《阜阳师范学院学报(社会科学版)》2004,(3):20-22
词语搭配的时代特征与词语更替、词义发展相交织 ,对词语之间搭配关系的历史变化进行研究 ,具有历时性和描写性的特点 ;其性质是对词义的历时描写 相似文献
17.
麻彩霞 《语文学刊:高等教育版》2008,(9):32-34
词类活用是现代汉语申客观存在的一种语言现象。词类活用和词语之间的超常搭配不是一回事,一部分词类活用现象实质上属于词语之间的超常搭配,并不是词类活用;而一些看似是词语之间的超常搭配的现象实际上却是词类活用的现象。文章主要以名词和形容词作为研究对象,对名词的活用与名词的超常搭配以及形容词的活用与形容词的超常搭配进行探讨。 相似文献
18.
词语搭配是语料库语言学的研究热点,该类研究对语言学习、词典编撰和语言教学有重要启示作用。本文介绍了搭配力的三种计算方法,然后以place一词为例,通过BNC的检索,探寻该节点词的显著搭配词,并计算其搭配力。 相似文献
19.
搭配问题与英语写作 总被引：4，自引：1，他引：3
高莉莉 《山西广播电视大学学报》2009,14(1)
搭配问题是影响学生作文语言水平的一个主要因素。二语学习者薄弱的语言搭配能力制约着学习者的写作速度和表达的流利性。教学过程中要在传授学生学习词语搭配策略的同时积极培养学生学习词语搭配的意识,才能从根本上解决表达的正确得体和丰富多样等写作中涉及学生语言能力的这类长期难以解决的问题。 相似文献
20.
词语搭配是英语中普遍存在的语言现象,多年的教学实践证明,词语搭配运用教学的好坏,直接影响着学生的综合语言运用能力,词汇量要求的提高对大学英语教师的词汇教学提出了更大的挑战,该文分析搭配词使用错误的原因,并探讨了英语搭配词的教学方法。 相似文献