共查询到19条相似文献，搜索用时 546 毫秒
1.
探讨了由于计算机键盘输入中西文字符的方式不同而带来的中文书目数据库西文字符多义性问题,对中文书目数据库的西文字符规范进行了研究。 相似文献
2.
刘凤娟 《内蒙古科技与经济》2010,(1):112-113,116
文章通过对网络西文书目数据库及原始编目中网络资源的介绍,详细阐述了如何有效利用网上信息源进行标准化、规范化的西文编目工作。 相似文献
3.
书目数据库建设是图书馆自动化建设中的重要环节。本文针对西文图书数据库建设的实际情况，着力探讨了西文图书数据库建设中的有关标准、条件及其重要意义，以期对标准化西文图书数据库建设有所帮助。 相似文献
4.
刘东洁 《内蒙古科技与经济》2012,(18):93-94
阐述了西文乐谱在利用Z39.50下载美国国会图书馆数据库的源记录进行编目时,应从书目数据、编目规则、USMARC格式几个方面认真核对和修改,才能保证西文乐谱套录编目质量,以达到读者需求和充分利用的目的。 相似文献
5.
郭明侠 《内蒙古科技与经济》2009,(15):133-134,136
文章对原版西文图书、引进版西文图书和中国人所著西文图书的编目原则和特点进行了分析,并探讨了在西文编目工作中需要注意的问题,目的是提高西文书目数据的质量。 相似文献
6.
结合本馆西文图书编目，介绍并分析不同网上数据库套录编目的使用，举例说明选择数据库提高书目查询的实际应用。 相似文献
7.
介绍了通过OCLC的Worldcat目录数据库、美国国会图书馆目录数据库和美国俄亥俄州图书馆信息网（OhioLINK）目录数据库进行西文图书编目数据下载的方法,分析了实践中西文图书编目存在的主要问题。 相似文献
8.
9.
例举USMARC的书目记录、馆藏记录和规范记录,从三个方面对比国外USMARC使用情况,对我国西文连续出版物编目工作进行了探讨。 相似文献
10.
11.
裕固族民族语言使用现状的人类学调查研究——以红石窝、韭菜沟、喇嘛湾三乡为例 总被引：1，自引：0，他引：1
董晓波 《科学．经济．社会》2006,24(4):17-20
居住在甘肃河西走廊的裕固族,族内操着差异较大的两种语言:一种语言属于蒙古语族,被称为东部裕固语;另一种语言属于突厥语族,被称为西部裕固语。笔者通过民族学田野调查,对裕固语使用现状作了详细的描述,并在描述和理论探讨的基础上对裕固语的使用区域进行了分类。具体来说,由于地理环境、汉语文教育、民族通婚等因素的影响,可分为裕固语、汉语双语区;东西部裕固语、汉语多语区和汉语单语区(裕固语缺失区)。 相似文献
12.
公示语翻译对高校英语教学至关重要,它在一定程度上反映了高校英语教学的水平以及不足之处。由于中西文化的差异,公示语在表达、翻译策略和跨文化意识方面容易存在偏差。针对公示语的翻译在高校英语教学中存在的各种问题,还需制定有效的教学策略。本文结合我国高校英语教学中的公示语翻译状况,根据公示语的定义和分类,阐述公示语的语用功能和示意功能,探讨公示语翻译在高效英语教学中的贯穿策略。 相似文献
13.
Different countries have different languages and cultures. My paper starts from the differentiation between western culture and Chinese culture to point out the importance and necessity of cultural input in English teaching and puts forward some approaches to enforce the cultural input in language teaching. 相似文献
14.
为了适应新时代英语教学的要求与需要,在英语教学中,教师在训练和提高学生语言水平的同时,应有意识地注重培养学生用英语进行跨文化交际的能力,帮助学生认识中西文化差异的本质,使学生能够正确地理解语言差异并灵活运用英语进行跨文化的交际。文章主要阐述了对中国学生跨文化交际能力培养的重要性,并针对在跨文化交际中中国学生常犯的错误及原因加以分析,由此提出了几点对策,如教师应注意英汉两种语言文化中常见的差异,对中国学生常犯的跨文化交际方面的错误及其原因进行教导等。 相似文献
15.
文章结合大学英语教学要求及实践,论述了大学英语教学应完成三重任务,即：教语言,教文化,教做人。这三重任务紧密相联,应贯穿整个教学过程,使学生真正成为具备较强语言能力,交际能力和生存能力的高素质人才。 相似文献
16.
阐述了闽南师范大学图书馆建设闽方言特色数据库并纳入中国高等教育文献保障系统（CALIS）三期特色数据库建设项目的情况,在国家语委设计的“中国语言资源有声数据库”统一标准的基础上,根据福建语言资源的实际情况,提出切实可行的建设构想和保护非物质文化遗产的具体框架。 相似文献
17.
长久以来,关于语言的产生和语言的本质,一直都是语言研究者们所关注和探索的问题。本文从历史发展的角度简述了人类对自身语言认识的不断发展。在早期的人类语言研究中,语言起源充满神秘色彩,语言只是研究其他人类精神财富的一种文字工具,还不能称之为真正的语言研究;到了近代,尤其是现代,新的科学技术使得人类对语言的研究产生了质的飞跃,语言研究趋于本体化。语言研究者们对人类大脑的语言机制、语言的起源以及语言习得等方面展开了大量的研究和实验,语言研究的理论和方法更为科学和理性,研究内容趋于语言本体,研究领域更具融合性,朝着认识人类自身的目标积极努力着。 相似文献
18.
19.
网络语言是一种随着互联网发展而诞生并流行的新兴语言。维特根斯坦的＂语言游戏说＂为探究网络语言提供了良好的视角,同时也提供了一种如何面对网络语言发展的态度。 相似文献