共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
2.
一、引言英文编辑在审改英文书稿时,可能会遇到各种各样的标点符号使用问题,如单引号和双引号、逗号、句号、冒号等符号的用法问题,其中英文破折号的使用不当造成的问题较多。在英语行文中,英文破折号长度相当于字母m,所以也称emrule,既可用来表示插入语,也可用来区别不同的意义。根据不同的需要,英文破折号的前后需要留有空格的情况也不同。英文破折号的错误使用会影响读者的正确理解,进而影响图书质量,因此,英文破折号的规范使用非常必要,应引起编辑和书稿作者的足够重视。二、英文破折号的基本用法英文破折号的用法主要分为两种情况:英文… 相似文献
3.
近日读报,发现一个有趣现象：人民日报的文章标题,现在很少用到破折号;而我们军内的报刊却是＂破折号标题＂满天飞,有的版面甚至给人＂不用破折号无以为题＂的感觉。以此稿写作当日（2014年6月13日）为例。人民日报有24块版面,文字类稿件共141篇,其中标题中出现破折号的仅9篇（其中包含一篇评论员文章、一篇专访、两篇人物小记）,所占比例约6%。与之相比,军内报刊上的＂破折号标题＂令人目不睱接。 相似文献
4.
5.
在整篇文章里,一行文字写完恰巧要停顿,标点符号是放在末尾还是放在下一行的开首?据查阅有关资料,正确的处理应是:句号、问号、感叹号、逗号、顿号、分号和冒号七种标点符号只能放在一行最后一个字的右下角,而不能放在下一行第一个字的位置。破折号和省略弓各占两个字的位置,可以放在一行的末尾,也可放在一行的开头,但不能拆开使用,即不能将一个破折号或省略号在一行的末尾放一半, 相似文献
6.
目前出版界在标点符号使用方面尚未规范化,尤以范围号、联字符等的用法显得混乱。拿破折号“--”来说,《标点符号板话》(张文风编,河北人民出版社,1983年第1版)一书中说:“破折号最后一种用法是:表示从哪里(何时)起,到哪里(何时)止。例如:沈阳--大连第202次列车;祖冲之(429--500) ”。显然,该书把破折号作为地点和年代起止的范围号使用了。而在1987年1月1日《人民日报》上公布的《关于出版物上数字用法的试行规定》中,列举了“屈原(约公元前 相似文献
7.
使用括号要注意3点:(1)括号的功能是标明行文中注释性的话。(2)括号的作用跟破折号不同,括号里的注释不是正文,而是对正文的解释或补充。(3)括号的位置有两类:一是句内括号,是标示句子里某词语的注释的;另一是句外 相似文献
8.
注意英文摘要中某些标点符号的使用︽南京农业大学学报︾编辑部是雅蓓在英文摘要中常出现一些标点符号与中文标点符号相混淆和误用的情况,现列举如下：１破折号（ｄａｓｈ）“—”其长度为两个英文小写字母之长（即占一个中文字空）,而中文的破折号长度为双字线（即占... 相似文献
9.
（接上期）２．各位劳动模范，各位模范工作者。十、“行文中注释性的文字，用括号标明。”“行文中解释说明的语句，用破折号标明。”但在使用时，应注意是句内括号，还是句外括号；是单破折号，还是双破折号。例如：１．中国猿人（全名为“中国猿人北京种”，或简称“北京人”）在我国的发现，是对古人类学的一个重大贡献。２．写研究性文章跟文学创作不同，不能摊开稿纸搞“即兴”。（其实文学创作也要有素养才能有“即兴”。）３．迈进金黄色的大门，穿过宽阔的风门和衣帽厅，就到了大会堂建筑的枢纽部分———中央大厅。４．知县大老爷… 相似文献
10.
标点符号是汉语书写体系的重要组成部分,也是书面交际的一种重要手段.标点符号是现代书面语言中,表达意思情感的重要辅助工具.从修辞的角度看,某些标点符号同句式的选择和调整,有着密切的关系.因此在新闻标题中准确而又巧妙地使用标点符号,不仅能强化内容,传达情感,而目具有一定的修辞效果,使标题新鲜活泼,增加了美感.在新闻标题中广泛使用的标点符号有以下几种:引号、问号、省略号、破折号和叹号. 相似文献
11.
12.
谈科技书稿中的短线符号山东科技出版社聂方熙所谓科技书稿中的短线符号，是指两字线、一字线、对开线和三开线等线段。在不同的文种或不同的学科中，它们的使用都有各自明确的规定。英文中规定ｍ字身长的线段为破折号（ｄａｓｈ）；ｍ字身长的对开线和三开线为连接号（ｈ... 相似文献
13.
在图书报刊编校差错中,标点符号差错在全部差错中所占比例大多在1／3以上。这种现象值得引起高度重视。作为编辑工作者,要改变上述不良状态,做到在出版物中正确运用标点符号,当然首先是思想上要重视,扭转“重文字,轻标点”的错误倾向;同时,对文稿中的标点错误不能听之任之,而应进行必要的加工处理。因此编辑掌握一些标点符号的编辑加工技巧是大有好处的。本文将这些技巧配以文稿或书刊中出现的实例加以说明。16种标点符号分为两类：7种点号（句号、问号、叹号、逗号、顿号、分号、冒号）和9种标号（引号、抬号、破折号、省略号、着… 相似文献
14.
15.
目前,国内英语类书刊无论在品种上还是数量上,都得到了空前的发展。然而,令人遗憾的是,英文中一些标点符号的用法却是五花八门、混乱不堪,影响了图书的质量。标点符号在不同的语种中有其固定的用法,并非随心所欲地可以乱用。最新版本的国家标准《标点符号用法》(GB/T15834—1995)是对汉语书面语中常见标点符号用法的规定和说明,并不完全适用于英语类书刊。笔者审读加工英语类图书多年,曾考证过英语国家原版图书,发现国内不少已出版的英语类书刊中存在以下几种常见错用的标点符号： 一、破折号 例1But,inalargesense,wecann… 相似文献
16.
《编辑学报》1994,(3)
对两类文章标题在排版算处理上的一点意见 ——兼谈冒号(:)在标题中的使用 《编辑学报》1993年第4期发表了我的一篇拙作《提高语文素养:科技期刊编辑继续教育的重要任务》,但在这期刊物的编排上却发现存在着一个需要更正的失当之处。现提出来与大家商榷。 拙作文题为《提高语文素养:科技期刊编辑继续教育的重要任务》,是一个题中带有冒号的单标题。《编辑学报》在目次页与卷终索引、总目录上都是这样排的,但在正文页,该文题却被排成了 “提高语文素养 ——科技期刊编辑继续教育的重要任务” 这样的形式,且破折号后面的文字又是用小号字排的,这样,从形式上看,这个标题就成了一个含有正副标题的复合标题。再看这期其它文章,发现有类似情况的还不止我这一篇,如《优化与序化:科技期刊编辑工作的灵魂》,《科技期刊编辑的特殊贡献:著书立说》两篇的文题在排版时也作了同样的处理。与此有联系,而处理形式相反的也有一篇: 相似文献
17.
不起眼的标点符号。居然蕴涵着新闻修养的大道理。逗号意味着永无止境的探索。冒号意昧着观察力和洞察力,破折号意味着要善于取舍……本期“传媒骄子”中,第八届长江韬奋奖获得者马文锋透过标点符号。告诉我们怎样写新闻,怎样做记者,怎样让我们的新闻生命更健康快乐。 相似文献
18.
19.
五、书叶与文字的残缺:孰先孰后? 郑纯镐刊本和郑世容刊本有相同的残缺的情况。残缺的情况有两种,一为书叶的残缺,一为文字的空缺。相同的书叶残缺,有下列二例: 1)卷七末叶后半叶至第五行止,下缺十行(图残,正文不缺)。 2)卷八末叶缺后半叶。相同的文字空缺,可举以下八例: 相似文献
20.
论科技书刊的中,英文连字线的用法 总被引：4，自引：1，他引：3
通过实例介绍了英文破折号（dash）、起止号（endash）和连接号（hyphen）的用法,并比较了相应中文标点符号的使用。讨论了中英文连字线的长度及相应名称,提出在科技书刊中中英文连字线作三级划分并统一使用,介绍了各种符号的电脑排版方法。 相似文献