文化适应性与习语的文化表现策略     

陈琼 《湘南学院学报》2007,28(3):68-70

英语和汉语中有大量的习语,习语是文化的结晶,如何处理文化内涵丰富的习语往往是译者面对的难题之一。译者在翻译过程中应恪守文化适应性原则,根据文化的异质性和同质性,适时采取不同的文化表现策略,以达到译文最优化。  相似文献   

温庭筠贬谪及从游庄恪太子问题研究综述     

沈文凡  李博昊 《绥化学院学报》2007,27(1):67-70

温庭筠是晚唐诗词文兼擅的大家。本文以大陆地区的研究成果为主要考察对象,回顾了20世纪以来温庭筠生平研究中的主要问题——贬谪以及从游庄恪太子问题,列举并整理了研究中的主要成果,以期推动温庭筠研究的进一步开拓与深化。  相似文献   

对我国高校一些办学误区的分析及思考     

吴靖  吴琼  唐高华  韦扬江 《高教论坛》2006,(2):14-17

近几年来,伴随着高等教育的不断扩招和升级,在实际运行过程中暴露出许多深层次的问题,出现一些办学误区。本文拟从对高校办学误区存在的现象及认识原因进行分析,对我国高校今后的发展进行了一些思考。  相似文献   

树形化合物的产生、发展及应用     

张来新  杨琼 《湖州师范学院学报》2001,23(3):39-43

介绍了一类树状高度支化、带有很多末端官能团的新的大分子化合物，同时分别介绍了这类化合物的特征、合成方法和潜在应用，并展望了它的发展研究前景。  相似文献   

关于上海学生考核与选拔的初步思考     

中国致公党上海市委员会课题组  Shen Hong 《教育发展研究》2006,(2):53-58

“和谐社会”的理念,正以其独具的理论和前景魅力吸引着来自世界的目光。建设社会主义和谐社会,教育在其中将发挥极其重要的作用。2005年初,上海市教委委托上海八个民主党派合作进行“和谐上海的教育”决策咨询课题研究。各民主党派抽调或邀请党派内外的骨干力量、科研专家共同参与,历时十个月,按时完成了研究任务。本刊分两期摘要刊发这一课题研究的成果,供相关部门、研究人员参考。  相似文献   

湖南"双师型"教师队伍建设的问题与对策   总被引：10，自引：0，他引：10  

李琼 《职业技术教育》2006,27(28):52-54

制度建设不完善，来源渠道单一，竞争激励机制与培训机制不健全是当前湖南省职业院校“双师型”教师建设的主要问题。建议制定“双师型”师资建设整体规划，构建相关资格认证体系，并从编制政策、来源渠道、培训体系、评审标准等角度进一步完善“双师型”教师培训保障体系。  相似文献   

中年自损话防范     

沈启学  徐利芬  应雪明 《台州学院学报》1996,(3)

中年人处于成果最多阶级,是事业的黄金时期。也是机体由盛转衰时期。为了使他们能发挥更大的作用,做好中年的自损保健预防工作,是我国当前一项非常重要的有现实意义的工作。  相似文献   

基础化学实验教学改革的探索与实践   总被引：3，自引：0，他引：3  

张敏  王小勇刘芳 王琼 《零陵学院学报》2003,24(5):23-24

指出了基础化学实验课内容和设置的局限性，提出了改革的思路，并进行了教学实践，已初见成效。  相似文献   

Effects of light and temperature conditions on flowering in Mat Rush     

沈伟其  张国平  奚利峰  桂文光 《浙江大学学报(A卷英文版)》2002,3(5):611-616

The effects of photoperiod and light intensity on flowering in Mat Rush cv. Gangshan 3 were studied. The results showed that treatments with longer day length stimulated flowering significantly and increased stem flowering percentage (SFP). Plants treated with low light intensity at early stage had substantially reduced florets per cyme, SFP, tillers per plant and stem length. At middle and late stage, low light intensity significantly reduced SFP. The principal climatic factors affecting SFP were as follows: mean temperatures (MT) of the third ten-day period (TDP) in December and of the second TDP in February, actual sunlight hours (SH) of the third TDP in February and precipitation of the third TDP in March. A nonlinear simulation model for SFP was established with experimental results and corresponding climatic data (see Eq. (2)). Simulation by the above equation yielded values the same as those observed from 1992 to 2000, indicating its accuracy in describing the relationship between flowering and light and temperature conditions. The interaction between vernalization and SH is also discussed in this paper. Project (No. 981105) supported by the Ningbo City Science Foundation, China  相似文献   

谱真情 发幽怀——《录鬼簿》之[凌波仙]吊词研究     

付琼 《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》2011,(1):33-34

钟嗣成在《录鬼簿》中为＂方今已亡名公才人＂19人写吊词,使之与作家小传相辅相成、互相补充。吊词感情浓郁,充满了对19位曲家的缅怀之情,同时又饱含钟氏的身世之悲,体现了钟氏＂不平则鸣＂的创作态度。  相似文献