排序方式： 共有4条查询结果，搜索用时 203 毫秒
1
1.
在现有的外宣翻译研究与实践的基础上,将语料库研究成果应用于外宣翻译实践,建设一个网络上共享、不断更新的安徽省外宣翻译双语平行语料库,是有效提高安徽省外宣翻译质量的重要方式. 相似文献
2.
模因在影视语言的传播过程中扮演着越来越重要的角色,互文性是文化传承与发展的根本方式。从模因和互文角度分析影视流行语言的形成、传播及其对社会文化的影响,进一步探讨其对影视文化建设的启示。 相似文献
3.
澳洲华裔文学是澳洲华人的生活实录,其主题变化反映了华人在澳洲社会生活中地位的改变。澳洲华裔文学主题的变化过程中,部分华裔文学作品有背弃祖国传统文化之嫌。通过找出中澳文化碰撞和融合过程中出现这一问题的主客观原因,为澳洲华裔文学走上健康发展之路提供借鉴。 相似文献
4.
从诺思罗普·弗来的原型批评角度评析美国南方作家弗兰纳里·奥康纳的短篇小说《为了你和他人的安全》。奥康纳在文本中运用了大量《圣经》原型和南方传奇中的原型,同时,通过荒原意象将这些神话原型一一破坏和扭曲,以表现美国南方乃至整个西方怪异、荒原般的社会状况。 相似文献
1