排序方式: 共有57条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1.
英语作文中读者意识研究之社会文化视角 总被引:1,自引:0,他引:1
唐韧 《四川教育学院学报》2005,21(1):62-65
文章探讨了社会文化和社会语言因素对中国学生英语论说文写作的影响。分析结果说明,学生的读者需要意识的缺失妨碍他们构建连贯、客观和得到有效说明的论说文。这说明,我们应对于二语学习者的写作过程相关的教学和评价问题时须考虑社会文化的影响。 相似文献
2.
相对于其他文体来说,新闻报道应该是最公正、最客观的,新闻语篇的翻译也因此要坚持"忠实""对等"的翻译标准,尽可能地为目的语读者呈现源语文本的信息内容和文化意义,但事实上情况却并非如此。意识形态就像一只无形的手,新闻语篇的翻译时时刻刻都受到它的操控。本文以《今日中国》英汉文版为例,从勒弗菲尔的操控论出发,探讨意识形态对新闻语篇的翻译目的、文本选取和翻译策略的影响。 相似文献
3.
一 预设(亦称"前提")在语用学诸分支中用途是最广的,是语言应用中的逻辑规律问题. 诗人心释写了这样一首<怀人>: 谁说他已将月儿独占 醉酒人的话最不可靠 我在桥上举杯 圆月一样落在了我的唇边 醉酒,吹牛说月亮为他独有,说他举杯可以将月亮请下来,那还有谁?中国人一看便知. 相似文献
4.
只有那些对原著有深刻共鸣,对今天的生活有独特的感受,对大众审美观念更新有深入了解的人们,才能在翻改中成功地制造时尚,并进一步催生出原创的花苞。 相似文献
5.
6.
倒果为因的“研究”,做起来相当容易,它只需直接把结果或表面现象当结论就完事,有时竟还能得到看上去很有吸引力的结论。其根源是思想的懒惰。若要找“科研成果”特别是不易实证的人文“科研成果”汗牛充栋,而科研步伐实际又很慢的原因,这种浮躁的“科研”风气流行,正是其一。 相似文献
7.
法布尔若生于没有任何科研领导机构和鼓励机制的近代中国,不但没有经费支持,不会因研究活态昆虫获奖,《昆虫记》出不了,更不会有版税,大概连饭也挣不到吃,老婆也娶不上:谁会跟一个“只会看蚂蚁上树”的傻子去活受罪呢! 相似文献
8.
9.
唐韧 《中国科教创新导刊》2010,(32):225-226
高校行政管理改革是高等教育改革的重要内容,是高校实现可持续发展的重要保障。面对新的形势和要求,高校管理者必须树立正确的行政管理目标,在优化高校行政管理的同时要建立科学规范的激励机制,从而最大限度地提高高校行政管理的效益和效率。 相似文献
10.
我们国家的科研给人的感觉是封闭式的。关起门来各搞各的,隔行如隔山。体现在科学杂志上,就是一没有科普思想,二没有真正的综合性杂志,三不重视文笔,并且认为科学论文理所当然应该这样。 相似文献