排序方式： 共有17条查询结果，搜索用时 20 毫秒
1.
典故是英美报刊评论中的常见辞格,恰当的使用典故可使报刊语言简洁形象生动,但它丰富的文化内涵和寓意往往给译语读者带来理解上的障碍,因此如何翻译这些典故,做到既通俗易懂,又有效地传播原语文化,同时还达到语言简洁确实是值得讨论的话题. 相似文献
2.
团队主持的发展趋势和语言形式特点
Teamwork对很多人来说不是一个陌生的词语,在我们的日常生活、工作中,有意无意地都会用到这个词,词典上的解释是＂联合作业;协力,配合＂。大到国防的陆海空军的协作,小到集体里的职务分配,我们都需要用团队协作的方式才能把事情做得更完善。 相似文献
3.
《新课标》中指出：“有效的学习活动不能单独地依靠模仿与记忆,动手实践、自主探索与合作交流是学生学习的重要方式”．这就要求我们要改变以往的“被动学习”、“机械学习”、“他主学习”的弊端,大力倡导自主学习．作为当今的物理教师,我们要把培养学生的自主学习能力作为物理教学的首要任务． 相似文献
4.
INTRODUCTIONTheTianzilingwastelandfillbuiltin 1991toproperlydisposeofmunicipalsolidwaste(MSW)hasadesignedservicelifeof13years.Itwasfilledstagebystageatthebeginningoftheelevationof 50 .5m .Bynow ,thelandfillhasreachedthelevelof 10 2 .5m ,whichex ceedst… 相似文献
5.
母语迁移对二语写作的影响一直是语言学家研究的话题。母语迁移,特别是母语的负迁移涉及到二语学习的诸多方面,从词汇到句子,再至篇章都对中国学生的二语写作产生影响。 相似文献
6.
7.
母语迁移对二语写作的影响一直是语言学家研究的话题.母语迁移,特别是母语的负迁移涉及到二语学习的诸多方面,从词汇到句子,再至篇章都对中国学生的二语写作产生影响. 相似文献
8.
软土地区深基坑工程具有时间效应。基坑的各项参数,比如墙体水平位移和支撑轴力等,其数值不会因开挖的停止而不再发生变化。其原因一般地是土体固结和流变等效应所引起的。本文采用MERCHANT模型来模拟土体的流变性,依据Biot固结有限元法编制了有限元分析程序。程序分别以渗透系数和粘滞系数来反映固结的快慢和流变性的强弱。通过计算温州地区饱和软粘土地基深基坑开挖工程实例,验证了程序的可信性。程序通过对参考算例的分析,分别得到了纯固结作用和流变与固结耦合作用对基坑性状影响的规律:固结有利,流变不利,耦合作用使得具体的各项参数表现复杂化。 相似文献
9.
The valley shaped Tianziling landfill of Hangzhou in China built in 1991 to dispose of municipal solid waste (MSW) was designed
for a service life of 13 years. The problem of waste landfill slope stability and expansion must be considered from the geotechnical
engineering point of view, for which purpose, it is necessary to understand the geotechnical properties of the MSW in the
landfill, some of whose-physical properties were measured by common geotechnical tests, such as those on unit weight, water
content, organic matter content, specific gravity, coefficient of permeability, compressibility, etc. The mechanical properties
were studied by direct shear test, triaxial compression test, and static and dynamic penetration tests. Some strength parameters
for engineering analysis were obtained.
Project supported by National Natural Science Foundation of China (No. 59508012) 相似文献
10.
以三折线线性软化模型为基础,结合Tresca屈服准则和不相关联的流动法则,同时考虑了塑性区弹性变形,推导了具有应变软化和剪胀特性的土体球孔扩张问题的解。运用所得解分析了不同剪胀特性和不同软化程度对球形孔扩张结果的影响。 相似文献