王蒙作品中现成活的妙用     

楼友勤 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》1989,(1)

“哪怕是一粒沙子,也要做出自己的绝活儿”。这是王蒙在艺术上的追求。读他近年来的作品,在语言的运用上,不乏这样的“绝活儿”。这里要说的是其中的一种——现成话的妙用。这个现成话是指古今中外诗文中的名句或格言、俗语,根据表达需要,原样拿来,不加引号用入文中,成为自己叙述语言、描写语言、对话语言、人物心理独白语言的一部分,增大了语言的容量和弹性,并造成行文格调上的奇崛错落,使读者在“一路坦易中忽然触着”(刘熙载:《艺概》),收到了特殊的效果,是一种值得引起注意的语言表达手段。请看:  相似文献   

简约美——王蒙小说语言修辞特色之一   总被引：1，自引：0，他引：1  

楼友勤 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》1985,(2)

王蒙小说的语言既有连串的设问和反问,一口气读不断的长修饰语,穷形尽相的比喻,淋漓尽致的排比所构成的繁丰的特点;也有简短的、跳跃的词与词组或句子的排列所构成的简约的特点。这两种不同的风格统一在同一个作家的作品里,并不奇怪。因为正象作者自己所说,生活是多味的、杂色的,反映这种生活的语言也自然是多样的,色彩纷呈的。王蒙语  相似文献