含蓄、委婉表达在汉语听力测试中的应用——兼论听力应试技巧 |
| |
引用本文: | 王祖嫘.含蓄、委婉表达在汉语听力测试中的应用——兼论听力应试技巧[J].湖北成人教育学院学报,2010,16(4):114-116. |
| |
作者姓名: | 王祖嫘 |
| |
作者单位: | 北京外国语大学中文学院,北京,100089 |
| |
摘 要: | 含蓄表达是汉语中的常见现象,但对于外国留学生却往往成为理解的难点。本文通过对HSK和C.TEST听力试题的研究,发现含蓄表达在对话体试题中使用频率尤为突出,其中负面含蓄表达,也称委婉表达,是听力测试的一大重点。为帮助留学生攻克考试难点,增进考试培训效果,我们结合实例归纳了委婉表达其在听力测试中的几种常见类型,分析了委婉表达的常用手段,并提供了一些实用的应试技巧。
|
关 键 词: | 含蓄表达 委婉表达 听力 测试 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|