外向型汉英教学词典中例证翻译的功能及特点 |
| |
引用本文: | 邱亲仁,于兰.外向型汉英教学词典中例证翻译的功能及特点[J].文教资料,2006(29):158-159. |
| |
作者姓名: | 邱亲仁 于兰 |
| |
作者单位: | 1. 厦门大学,外文学院,福建,厦门,361005 2. 四川外语学院,重庆,400031 |
| |
摘 要: | 随着汉语学习热升温,有关外向型双语词典的研究也开展起来。外向型汉英词典例证翻译不同于内向型汉英词典有其特有的功能及特点。本文探讨了外向型汉英词典帮助汉语学习者掌握释义的功能,以及其翻译的特点:整体性、动态对等和功能对等。
|
关 键 词: | 外向型双语词典 例证 翻译功能 翻译特点 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|