大学英语翻译教学之我见 |
| |
引用本文: | 原传道.大学英语翻译教学之我见[J].教育与职业,2004(20):49-50. |
| |
作者姓名: | 原传道 |
| |
作者单位: | 河南新乡师范高等专科学校 |
| |
摘 要: | 翻译是一门综合性很强的独立学科,有其自身的理论、方法和技巧;同时,翻译又是一项艰苦而复杂的创造性工作,要求用不同于原文的另一套语言符号,忠实地传达原文信息。一、大学英语翻译教学的目标大学英语翻译教学,是大学英语教师在公外学生已具有较好的英语基础上而开设的一门课程,其基本任务是系统地传授或介绍翻译的基本规律、基本理论、方法和技巧,指导翻译实践、提高学生的实际翻译能力。大学英语翻译教学的最终目标是培养学生分析传译信息的能力,包括分析传译具体的语言内容和非语言内容,获得语言表达运用的能力。大学英语翻译教学不同于…
|
关 键 词: | 大学英语 翻译课教学 教学目标 教学大纲 教学目的 教学方法 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|